<?php
return array(
	'blog' => 'Blogovi',
	'blog:blogs' => 'Blogovi',
	'blog:revisions' => 'Revizije',
	'blog:archives' => 'Arhive',
	'blog:blog' => 'Blog',
	'item:object:blog' => 'Blogovi',

	'blog:title:user_blogs' => 'Blog od %s',
	'blog:title:all_blogs' => 'Svi blogovi',
	'blog:title:friends' => 'Blogovi prijatelja',

	'blog:group' => 'Grupni blogovi',
	'blog:enableblog' => 'Omogući grupni blog',
	'blog:write' => 'Napiši blog post',

	// Editing
	'blog:add' => 'Dodaj blog post',
	'blog:edit' => 'Uredi blog post',
	'blog:excerpt' => 'Odlomak',
	'blog:body' => 'Sadržaj',
	'blog:save_status' => 'Zadnji put sačuvano:',
	
	'blog:revision' => 'Revizija',
	'blog:auto_saved_revision' => 'Automatski sačuvana revizija',

	// messages
	'blog:message:saved' => 'Blog post sačuvan.',
	'blog:error:cannot_save' => 'Neuspešno čuvanje članka.',
	'blog:error:cannot_auto_save' => 'Nemoguće automatsko čuvanje blog posta.',
	'blog:error:cannot_write_to_container' => 'Nedovoljne privilegije za čuvanje grupnog blog posta.',
	'blog:messages:warning:draft' => 'Postoji nesačuvan nacrt ovog posta!',
	'blog:edit_revision_notice' => '(Prethodna verzija)',
	'blog:message:deleted_post' => 'Post obrisan.',
	'blog:error:cannot_delete_post' => 'Nemoguće obrisati post.',
	'blog:none' => 'Nema blog postova.',
	'blog:error:missing:title' => 'Molimo vas, unesite naslov bloga!',
	'blog:error:missing:description' => 'Molimo vas, unesite sadržaj bloga!',
	'blog:error:cannot_edit_post' => 'Ovaj post ili ne postoji ili nemate dovoljno privilegija za uređivanje.',
	'blog:error:post_not_found' => 'Ne mogu da nađem traženi članak.',
	'blog:error:revision_not_found' => 'Ne mogu da nađem traženu reviziju.',

	// river
	'river:create:object:blog' => '%s је objavio blog članak %s',
	'river:comment:object:blog' => '%s је dodao komentar na blog %s',

	// notifications
	'blog:notify:summary' => 'Novi blog članak nosi naziv %s',
	'blog:notify:subject' => 'Novi blog članak: %s',
	'blog:notify:body' =>
'
%s је objavio novi blog članak: %s
%s
Pogledaj i komentariši članak:
%s
',

	// widget
	'blog:widget:description' => 'Prikaži najnovije članke',
	'blog:moreblogs' => 'Još blog postova',
	'blog:numbertodisplay' => 'Broj članaka za prikaz',
	'blog:noblogs' => 'Nema blog postova'
);