*
* This program is free software: you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Affero General Public License
* as published by the Free Software Foundation, either version 3 of
* the License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful, but
* WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public
* License along with this program. If not, see
* .
*/
$language = array(
'account_removal' => "Borrar cuenta",
'account_removal:menu:title' => "Borrar cuenta",
'account_removal:disable:default' => "La cuenta ha sido desactiva por petición de la habitante",
'account_removal:admin:settings:user_options' => "Elige la opción disponible para borrar cuentas",
'account_removal:admin:settings:user_options:disable' => "Desactivar",
'account_removal:admin:settings:user_options:remove' => "Borrar",
'account_removal:admin:settings:user_options:disable_and_remove' => "Desactivar y Borrar",
'account_removal:admin:settings:groupadmins_allowed' => "Admins del grupo pueden desactivar-se/borrar-se",
'account_removal:admin:settings:reason_required' => "Razón para borrar la cuenta requerida",
'account_removal:user:error:admin' => "Admins no pueden desactivar-se/borrar-se",
'account_removal:user:error:user' => "Solo tú puedes desactivarte/borrarte",
'account_removal:user:error:no_user' => "Entrada inválida; No encontrado",
'account_removal:user:title' => "Borrar cuenta",
'account_removal:forms:user:user_options:description:disable' => "Puedes desactivar tu cuenta aquí. Estó hace que tu perfil sea desactivado, lo que significa que nadie podrá verlo, ni podrá ser listado.
Todo tu contenido, como blogs, ficheros y páginas seguirán siendo accesible para el resto de habitantes",
'account_removal:forms:user:user_options:description:remove' => "Puedes borrar tu cuenta aquí. Ésto hace que tu perfil sea totalemente borrado, lo que significa que nadie podrá verlo, ni podrá ser listado.
Ademas, todo tu contenido, como blogs, ficheros y páginas será borrado definitivamente y de manera IRREVERSIBLE!",
'account_removal:forms:user:user_options:description:disable_and_remove' => "Puedes desactivar o borrar tu cuenta aquí. Así desactivarás y borrarás tu perfil. Estó hace que tu perfil sea desactivado, lo que significa que nadie podrá verlo, ni podrá ser listado.
Todo tu contenido, como blogs, ficheros y páginas será borrado definitivamente y de manera IRREVERSIBLE!",
'account_removal:forms:user:user_options:description:general' => "
Cuando aceptes el borrado de cuenta recibirás un email de confirmación. La cuenta será borrada cuando completes las instrucciones de dicho email.",
'account_removal:forms:user:user_options:disable' => "Desactivar la cuenta",
'account_removal:forms:user:user_options:remove' => "Borrar la cuenta",
'account_removal:forms:user:reason' => "Introduce una razón por la que cierras la cuenta",
'account_removal:forms:user:required' => "Ésta información es requerida!",
'account_removal:forms:user:js:error:reason' => "Necesitas explicar una razón",
'account_removal:forms:user:js:confirm:disable' => "Seguro que quieres desactivar la identidad?",
'account_removal:forms:user:js:confirm:remove' => "Seguro que quieres borrar la identidad?",
'account_removal:forms:user:error:no_user' => "Entrada inválida!",
'account_removal:forms:user:error:group_owner' => "No puedes desactivar o borrar tu cuenta ya que aún administras los siguientes grupos.",
'account_removal:message:disable:subject' => "Has solicitado que se desactive tu cuenta en %s",
'account_removal:message:disable:body' => "Estimada %s,
Has solicitado que se desactive tu identidad.
Todo el contenido que has creado en la red seguirá disponible para el resto de habitantes. Sin embargo, no podrás volver a entrar y tu identidad dejará de ser listada.
Para confirmar que deseas irte de nuestro lado, al menos un tiempo, sigue el enlace:
%s
Que la verdad siempre te acompañe!",
'account_removal:message:remove:subject' => "Has solicitado que se borre tu cuenta en %s",
'account_removal:message:remove:body' => "Estimada %s,
Has solicitado que se borre tu identidad.
Todo el contenido que has creado en la red será borrado inmediatamente.
Para confirmar que deseas destruirlo todo, sigue el enlace:
%s
Que la verdad siempre te acompañe!",
'account_removal:message:thank_you:remove:subject' => "Gracias por usar %s",
'account_removal:message:thank_you:remove:body' => "Estimada %s,
Te damos las gracias por utilizar %s. Esperemos que la experiencia te sirva.
Si en algún momento deseas volver, puedes crearte otra cuenta. Nuestra puerta siempre estará abierta a gente como tú.
Gracias de nuevo por todo.",
'account_removal:message:thank_you:disable:subject' => "Gracias por usar %s",
'account_removal:message:thank_you:disable:body' => "Estimada %s,
Te damos las gracias por utilizar %s. Esperemos que la experiencia te sirva.
Si en algún momento deseas volver, puedes crearte otra cuenta o pedir a alguna administradora que reactive tu cuenta. Nuestra puerta siempre estará abierta a gente como tú.
Gracias de nuevo por todo.",
'account_removal:actions:remove:error:user_guid:admin' => "Las administradoras no puedes desactivarse o borrarse a sí mismas",
'account_removal:actions:remove:error:user_guid:user' => "Solo puedes desactivar / borrar a ti mismo",
'account_removal:actions:remove:error:user_guid:unknown' => "Entrada inválida!",
'account_removal:actions:remove:error:group_owner' => "No puedes desactivar o borrar tu cuenta ya que aún administras los siguientes grupos",
'account_removal:actions:remove:error:reason' => "Necesitas introducir una razón",
'account_removal:actions:remove:error:type_match' => "El tipo de borrado de cuenta no está disponible",
'account_removal:actions:remove:error:token_mismatch' => "El token de confirmación utilizado no coincide. Vuelve a realizar todo el proceso.",
'account_removal:actions:remove:success:remove' => "Tu identidad ha sido correctamente borrada",
'account_removal:actions:remove:success:disable' => "Tu identidad ha sido correctamente desactivada",
'account_removal:actions:remove:success:request' => "Tu petición ha sido enviada correctamente. Revisa el mensaje de confirmación que se ha enviado a tu cuenta de correo asociada a la identidad.",
'' => "",
);
add_translation("es", $language);