<?php
/**
 * Translation strings for Spanish by psy@faeries
 *
 * @package        Lorea
 *
 * Copyright 2011-2016 Lorea Faeries <https://code.lorea.io>
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU Affero General Public License
 * as published by the Free Software Foundation, either version 3 of
 * the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
 * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
 * Affero General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public
 * License along with this program. If not, see
 * <http://www.gnu.org/licenses/>.
 */

return array(
	'blog' => 'Blogs',
	'blog:blogs' => 'Blogs',
	'blog:revisions' => 'Revisiones',
	'blog:archives' => 'Archivos',
	'blog:blog' => 'Blog',
	'item:object:blog' => 'Blogs',

	'blog:title:user_blogs' => 'Blogs de %s',
	'blog:title:all_blogs' => 'Todos los blogs',
	'blog:title:friends' => 'Blogs de contactos',

	'blog:group' => 'Blogs de grupos',
	'blog:enableblog' => 'Blogs',
	'blog:write' => 'Escribir una entrada',

	// Editing
	'blog:add' => 'Publicar una entrada',
	'blog:edit' => 'Editar entrada',
	'blog:excerpt' => 'Extracto',
	'blog:body' => 'Cuerpo',
	'blog:save_status' => '&Uacute;ltimo guardado: ',
	
	'blog:revision' => 'Revisi&oacute;n',
	'blog:auto_saved_revision' => 'Revisi&oacute;n autoguardada',

	// messages
	'blog:message:saved' => 'Entrada guardada.',
	'blog:error:cannot_save' => 'No se puede guardar la entrada.',
	'blog:error:cannot_auto_save' => 'No se puede guardar la entrada de blog automáticamente.',
	'blog:error:cannot_write_to_container' => 'Acceso insuficiente para guardar la entrada.',
	'blog:messages:warning:draft' => '¡Este es un borrador no guardado de la entrada!',
	'blog:edit_revision_notice' => '(Versi&oacute;n antigua!)',
	'blog:message:deleted_post' => 'Entrada borrada.',
	'blog:error:cannot_delete_post' => 'No se puede borrar la entrada.',
	'blog:none' => 'No hay entradas',
	'blog:error:missing:title' => '¡Por favor ingresa un t&iacute;tulo!',
	'blog:error:missing:description' => '¡Por favor ingresa contenido!',
	'blog:error:cannot_edit_post' => 'Esta entrada no existe o no tienes permiso para verla.',
	'blog:error:post_not_found' => 'No se puede encontrar el blog especificado.',
	'blog:error:revision_not_found' => 'No se puede encontrar esta revisi&oacute;n.',

	// river
	'river:create:object:blog' => '%s ha publicado una entrada en el blog %s',
	'river:comment:object:blog' => '%s ha comentado en el blog %s',

	// notifications
	'blog:notify:summary' => 'Nueva entrada en el blog llamada: %s',
	'blog:notify:subject' => 'Nuevo blog: %s',
	'blog:notify:body' =>
'
%s publicó un nuevo blog: %s

%s

Para ver y comentar en el blog:
%s
',

	// widget
	'blog:widget:description' => 'Mostrar tus &uacute;ltimas entradas en el blog',
	'blog:moreblogs' => 'M&aacute;s entradas',
	'blog:numbertodisplay' => 'N&uacute;mero de entradas a mostrar',
	'blog:noblogs' => 'No hay entradas'
);