'Kategoriak', 'categories:settings' => 'Guneko kategoriak ezarri', 'categories:explanation' => 'Sisteman zehar erabiliko diren gune osoko kategoria aurredefinituak zehazteko, sartu hauek hemen, komaz bananduta. Bateragarriak diren tresnak erakutsiko dituzte erabiltzsaileak edukia sortu edo editatzen duenean.', 'categories:save:success' => 'Guneko kategoriak arrakastaz gorde dira.', 'categories:results' => "%s gune kategoriarako emaitzak", 'categories:on_activate_reminder' => "Gune osoko kategoriak ez dute funtzionatuko ez badituzu kategoriak gehitzen. Kategoriak orain gehitu.", );