'オンライン', 'members:search' => 'メンバを検索', 'members:title:search' => 'メンバを検索: %s', 'members:total' => '総メンバ数: %s 人', 'members:title:newest' => '新しい順', 'members:title:popular' => '人気順', 'members:title:online' => 'オンライン中', 'members:list:popular:none' => '友達がいるメンバが居ません', );