Elgg-Lorea-Hydra/mod/notifications/languages/fr.php

<?php

return array(

	'friends:all' => 'Tous les contacts',

	'notifications:subscriptions:personal:description' => 'Recevoir des notifications quand des actions concernent vos contenus',
	'notifications:subscriptions:personal:title' => 'Notifications personnelles',

	'notifications:subscriptions:friends:title' => 'Amis',
	'notifications:subscriptions:friends:description' => 'Ce qui suit est une collection automatique faite à partie de vos amis. Pour recevoir les mises à jour choisissez ci-dessous. Cela affectera, pour les utilisateurs correspondant, le panneau principal des paramètres de notifications, en bas de la page.',
	'notifications:subscriptions:collections:edit' => 'Pour éditer vos notifications d\'accès partagés, cliquez ici.',

	'notifications:subscriptions:changesettings' => 'Notifications',
	'notifications:subscriptions:changesettings:groups' => 'Notifications pour les groupes',

	'notifications:subscriptions:title' => 'Notifications par utilisateur',
	'notifications:subscriptions:description' => 'Pour recevoir des notifications de vos contacts (sur une base individuelle) quand ils créent de nouveaux contenus, trouvez-les ci-dessous, et choisissez le mode de notifications que vous souhaitez utiliser.',

	'notifications:subscriptions:groups:description' => 'Pour recevoir des notifications lorsque de nouveaux contenus sont ajoutés à un groupe auquel vous appartenez, sélectionnez-les ci-dessous, et choisissez le mode de notifications que vous souhaitez utiliser.',

	'notifications:subscriptions:success' => 'Vos paramètres de notifications ont bien été enregistrés.',

);