Elgg-Lorea-Hydra/mod/uservalidationbyemail/languages/eu_es.php

<?php
return array(
	'admin:users:unvalidated' => 'Ez balidatua',
	
	'email:validate:subject' => "%s mesedez konfirmatu zure email helbidea %s-rentzat!",
	'email:validate:body' => "%s,

%s erabiltzen hasi aurretik, zure email helbidea konfirmatu behar duzu.

Mesedez, konfirmatu zure email helbidea hurrengo estekan klik eginez:

%s

Ezin baduzu estekan klikatu, kopiatu eta itsatsi eskuz zure nabigatzailean.

%s
%s
",
	'email:confirm:success' => "Zure email helbidea konfirmatu duzu!",
	'email:confirm:fail' => "Ezin da zure email helbidea egiaztatu...",

	'uservalidationbyemail:emailsent' => "<em>%s</em>-eri emaila bidalita",
	'uservalidationbyemail:registerok' => "Zure kontua aktibatzeko, mesedez, konfirmatu zure email helbidea bidaliko dizugun estekan klik eginez.",
	'uservalidationbyemail:login:fail' => "Zure kontua ez dago balidatuta orduan log saiakeran huts egin du. Beste balidazio email bidali da.",

	'uservalidationbyemail:admin:no_unvalidated_users' => 'Balidatu gabeko erabiltzaileak ez.',

	'uservalidationbyemail:admin:unvalidated' => 'Ez balidatua',
	'uservalidationbyemail:admin:user_created' => '%s erregistratuta',
	'uservalidationbyemail:admin:resend_validation' => 'Balidazioa berbidali',
	'uservalidationbyemail:admin:validate' => 'Balidatu',
	'uservalidationbyemail:confirm_validate_user' => '%s balidatu?',
	'uservalidationbyemail:confirm_resend_validation' => 'Balidazio email berbidali %s-eri?',
	'uservalidationbyemail:confirm_delete' => '%s ezabatu?',
	'uservalidationbyemail:confirm_validate_checked' => 'Markatutako erabiltzaileak balidatu?',
	'uservalidationbyemail:confirm_resend_validation_checked' => 'Markatutako erabiltzaileei balidazioa berbidali?',
	'uservalidationbyemail:confirm_delete_checked' => 'Markatutako erabiltzaileak ezabatu?',
	
	'uservalidationbyemail:errors:unknown_users' => 'Erabiltzaile ezezagunak',
	'uservalidationbyemail:errors:could_not_validate_user' => 'Ezin izan da erabiltzailea balidatu.',
	'uservalidationbyemail:errors:could_not_validate_users' => 'Ezin izan dira markatutako erabiltzaileak balidatu.',
	'uservalidationbyemail:errors:could_not_delete_user' => 'Ezin izan da erabiltzailea ezabatu.',
	'uservalidationbyemail:errors:could_not_delete_users' => 'Ezin izan dira markatutako erabiltzaileak ezabatu.',
	'uservalidationbyemail:errors:could_not_resend_validation' => 'Ezin izan da balidazio eskaria berbidali.',
	'uservalidationbyemail:errors:could_not_resend_validations' => 'Ezin izan dira markatutako erabiltzaileei balidazio eskaerak berbidali.',

	'uservalidationbyemail:messages:validated_user' => 'Erabiltzailea balidatuta.',
	'uservalidationbyemail:messages:validated_users' => 'Erabiltzaile guztiak balidatuta.',
	'uservalidationbyemail:messages:deleted_user' => 'Erabiltzailea ezabatuta.',
	'uservalidationbyemail:messages:deleted_users' => 'Markatutako erabiltzaile guztiak ezabatuta.',
	'uservalidationbyemail:messages:resent_validation' => 'Balidazio eskaera berbidalita.',
	'uservalidationbyemail:messages:resent_validations' => 'Markatutako erabiltzaile guztiei balidazio eskaera berbidalita.'

);