oasis/src/client/assets/translations/oasis_ar.js

const { a, em, strong } = require('../../../server/node_modules/hyperaxe');
module.exports = {
  ar: {
    languageName: "العربية",
    extended: "الكون المتعدد",
    extendedDescription: [
    "عندما تدعم شخصًا ما، قد تقوم بتنزيل منشورات من السكان الذين يدعمونهم، وتظهر تلك المنشورات هنا، مرتبة حسب الأحدث.",
    ],
    popular: "أبرز المنشورات",
    popularDescription: [
    "منشورات من سكان شبكتك، ",
    strong("مرتبة حسب الانتشار"),
    ". اختر الفترة الزمنية للحصول على القائمة.",
    ],
    day: "يوم",
    week: "أسبوع",
    month: "شهر",
    year: "سنة",
    latest: "الأحدث",
    latestDescription: [
      strong("منشورات"),
      " منك ومن السكان الذين تدعمهم، مرتبة حسب الأحدث.",
    ],
    topics: "المواضيع",
    topicsDescription: [
      strong("مواضيع"),
      " منك ومن السكان الذين تدعمهم، مرتبة حسب الأحدث.",
    ],
    summaries: "الملخصات",
    summariesDescription: [
      strong("مواضيع تحتوي على تعليقات"),
      " منك ومن السكان الذين تدعمهم، مرتبة حسب الأحدث.",
    ],
    threads: "المحادثات",
    threadsDescription: [
      strong("منشورات تحتوي على تعليقات"),
      " من السكان الذين تدعمهم (بما في ذلك من الكون المتعدد)، مرتبة حسب الأحدث.",
    ],
    profile: "الصورة الرمزية",
    inhabitants: "السكان",
    manualMode: "الوضع اليدوي",
    mentions: "الإشارات",
    mentionsDescription: [
      strong("منشورات تُشير إليك @"),
      "، مرتبة حسب الأحدث.",
    ],
    nextPage: "التالي",
    previousPage: "السابق",
    noMentions: "لم تتلقَّ إشارات @ بعد.",
    private: "صندوق الوارد",
    privateDescription: "عرض وإدارة رسائلك الخاصة.",
    privateInbox: "الوارد",
    privateSent: "المُرسَل",
    privateFrom: "من",
    privateTo: "إلى",
    privateDate: "التاريخ",
    privateDelete: "حذف",
    pmCreateButton: "كتابة رسالة خاصة",
    pmReply: "رد",
    pmReplies: "ردود",
    pmNew: "جديد",
    pmMarkRead: "تعيين كمقروء",
    inReplyTo: "ردًا على",
    pmPreview: "معاينة",
    pmPreviewTitle: "معاينة الرسالة",
    noPrivateMessages: "لم تتلقَّ أي رسالة خاصة بعد.",
    peers: "الأقران",
    privateDescription: [strong("الرسائل الخاصة مشفرة بمفتاحك العام")," ويمكن إرسالها لـ 7 مستلمين كحد أقصى."],
    search: "بحث",
    searchDescription: "الوصف",
    imageSearch: "بحث عن الصور",
    searchPlaceholder: "ابحث عن @سكان و#وسوم وكلمات مفتاحية...",
    settings: "الإعدادات",
    continueReading: "متابعة القراءة",
    moreComments: "تعليق إضافي",
    readThread: "اقرأ بقية المحادثة",
    pixeliaTitle: 'بكسيليا',
    pixeliaDescription: 'ارسم بكسلات على الشبكة وتعاون فنيًا مع الآخرين في شبكتك.',
    coordLabel: 'الإحداثي (مثال: A3)',
    coordPlaceholder: 'أدخل الإحداثي',
    contributorsTitle: "المساهمون",
    pixeliaBy: "بواسطة",
    colorLabel: 'اختر لونًا',
    paintButton: 'ارسم!',
    invalidCoordinate: 'إحداثي غير صحيح',
    goToMuralButton: "عرض الجدارية",
    totalPixels: 'إجمالي البكسلات',
    modules: "الوحدات",
    modulesViewTitle: "الوحدات",
    modulesViewDescription: "اضبط بيئتك بتفعيل أو تعطيل الوحدات.",
    inbox: "صندوق الوارد",
    multiverse: "الكون المتعدد",
    popularLabel: "أبرز المنشورات",
    topicsLabel: "المواضيع",
    latestLabel: "الأحدث",
    summariesLabel: "الملخصات",
    threadsLabel: "المحادثات",
    multiverseLabel: "الكون المتعدد",
    inboxLabel: "صندوق الوارد",
    invitesLabel: "الدعوات",
    walletLabel: "المحفظة",
    legacyLabel: "المفاتيح",
    cipherLabel: "التشفير",
    bookmarksLabel: "العلامات المرجعية",
    videosLabel: "الفيديوهات",
    torrentsLabel: "التورنت",
    docsLabel: "المستندات",
    audiosLabel: "الملفات الصوتية",
    tagsLabel: "الوسوم",
    imagesLabel: "الصور",
    inhabitantsLabel: "السكان",
    trendingLabel: "الرائج",
    eventsLabel: "الأحداث",
    tasksLabel: "المهام",
    transfersTitle: "التحويلات",
    marketTitle: "السوق",
    opinionsTitle: "الآراء",
    saveSettings: "حفظ الإعدادات",
    apply: "تطبيق",
    menuPersonal: "شخصي",
    menuContent: "المحتوى",
    menuGovernance: "الحوكمة",
    menuOffice: "المكتب",
    menuMultiverse: "الكون المتعدد",
    menuNetwork: "الشبكة",
    menuCreative: "إبداعي",
    menuEconomy: "الاقتصاد",
    menuMedia: "الوسائط",
    menuTools: "الأدوات",
    comment: "تعليق",
    subtopic: "موضوع فرعي",
    json: "JSON",
    createdAt: "أُنشئ في",
    createdBy: "بواسطة",
    unfollow: "إلغاء الدعم",
    follow: "دعم",
    block: "حظر",
    unblock: "إلغاء الحظر",
    newerPosts: "منشورات أحدث",
    olderPosts: "منشورات أقدم",
    feedRangeEmpty: "النطاق المحدد فارغ لهذا التغذية. جرّب عرض ",
    seeFullFeed: "التغذية الكاملة",
    feedEmpty: "لم تشهد شبكة Oasis أي منشورات من هذا الحساب.",
    beginningOfFeed: "هذه بداية التغذية",
    noNewerPosts: "لم يتم استقبال منشورات أحدث بعد.",
    relationshipNotFollowing: "أنت غير مدعوم",
    relationshipTheyFollow: "يدعمك",
    relationshipMutuals: "دعم متبادل",
    relationshipFollowing: "أنت تدعم",
    relationshipYou: "أنت",
    relationshipBlocking: "أنت تحظر",
    relationshipBlockedBy: "أنت محظور",
    relationshipMutualBlock: "حظر متبادل",
    relationshipNone: "أنت لا تدعم",
    relationshipConflict: "تعارض",
    relationshipBlockingPost: "منشور محظور",
    viewLikes: "عرض الانتشارات",
    spreadedDescription: "قائمة المنشورات التي نشرها الساكن.",
    totalspreads: "إجمالي الانتشارات",
    attachFiles: "إرفاق ملفات",
    preview: "معاينة",
    publish: "كتابة",
    contentWarningPlaceholder: "أضف موضوعًا للمنشور (اختياري)",
    privateWarningPlaceholder: "أضف سكانًا لإرسال منشور خاص (اختياري)",
    publishWarningPlaceholder: "...",
    publishCustomDescription: [
      "تذكّر: بسبب تقنية البلوكتشين، بمجرد نشر المنشور لا يمكن تعديله أو حذفه.",
    ],
    commentWarning: [
      "تذكّر: بسبب تقنية البلوكتشين، بمجرد نشر المنشور لا يمكن تعديله أو حذفه.",
    ],
    commentPublic: "عام",
    commentPrivate: "خاص",
    commentLabel: ({ publicOrPrivate, markdownUrl }) => [
    ],
    publishLabel: ({ markdownUrl, linkTarget }) => [
      "تذكّر: بسبب تقنية البلوكتشين، بمجرد نشر المنشور لا يمكن تعديله أو حذفه.",
    ],
    replyLabel: ({ markdownUrl }) => [
      "تذكّر: بسبب تقنية البلوكتشين، بمجرد نشر المنشور لا يمكن تعديله أو حذفه.",
    ],
    publishCustomInfo: ({ href }) => [
      "إذا كانت لديك خبرة، يمكنك أيضًا ",
      a({ href }, "كتابة منشور متقدم"),
      ".",
    ],
    publishBasicInfo: ({ href }) => [
      "إذا لم تكن لديك خبرة، يجب عليك ",
      a({ href }, "كتابة منشور"),
      ".",
    ],
    publishCustom: "كتابة منشور متقدم",
    subtopicLabel: "إنشاء موضوع فرعي من هذا المنشور",
    messagePreview: "معاينة المنشور",
    mentionsMatching: "الإشارات المطابقة",
    mentionsName: "الاسم",
    mentionsRelationship: "العلاقة",
    updateit: "احصل على التحديثات!",
    updateBannerText: "يتوفر إصدار جديد من Oasis.",
    updateBannerAction: "حدّث الآن →",
    info: "معلومات",
    settingsIntro: ({ version }) => [
      `[SNH] ꖒ OASIS [ v.${version} ]`,
    ],
    timeAgo: "مضت",
    sendTime: "حوالي ",
    theme: "السمة",
    legacy: "المفاتيح",
    legacyTitle: "المفاتيح",
    legacyDescription: "إدارة مفتاحك السري (المفتاح الخاص) بسرعة وأمان.",
    legacyExportButton: "تصدير",
    legacyImportButton: "استيراد",
    ssbLogStream: "البلوكتشين",
    ssbLogStreamDescription: "تكوين حد الرسائل لتدفقات البلوكتشين.",
    saveSettings: "حفظ الإعدادات",
    exportTitle: "تصدير البيانات",
    exportDescription: "عيّن كلمة مرور (32 حرفًا على الأقل) لتشفير مفتاحك",
    exportDataTitle: "نسخة احتياطية",
    exportDataDescription: "تنزيل بياناتك (بدون المفتاح السري!)",
    exportDataButton: "تنزيل قاعدة البيانات",
    pubWallet: "محفظة PUB",
    pubWalletDescription: "عيّن عنوان محفظة PUB. سيُستخدم لمعاملات PUB (بما في ذلك الدخل الأساسي الشامل).",
    pubWalletConfiguration: "حفظ الإعدادات",
    importTitle: "استيراد البيانات",
    importDescription: "استورد مفتاحك السري المشفر (المفتاح الخاص) لتفعيل صورتك الرمزية",
    importAttach: "إرفاق ملف مشفر (.enc)",
    passwordLengthInfo: "يجب أن تكون كلمة المرور 32 حرفًا على الأقل.",
    passwordImport: "اكتب كلمة المرور لفك تشفير البيانات التي سيتم حفظها في مجلد النظام الرئيسي (الاسم: secret)",
    randomPassword: "كلمة مرور عشوائية",
    exportPasswordPlaceholder: "استخدم أحرفًا صغيرة وكبيرة وأرقامًا ورموزًا",
    fileInfo: "سيتم حفظ مفتاحك السري المشفر في مجلد النظام الرئيسي (الاسم: oasis.enc)",
    themeIntro:
      "اختر سمة.",
    setTheme: "تعيين السمة",
    language: "اللغة",
    languageDescription:
      "إذا كنت ترغب في استخدام لغة أخرى، اخترها هنا.",
    setLanguage: "تعيين اللغة",
    status: "الحالة",
    peerConnections: "الأقران",
    peerConnectionsIntro: "إدارة جميع اتصالاتك مع الأقران الآخرين.",
    online: "متصل",
    offline: "غير متصل",
    discovered: 'مُكتشَف',
    unknown: 'غير معروف',
    pub: 'PUB',
    supported: "مدعوم",
    recommended: "مُوصى به",
    blocked: "محظور",
    noConnections: "لا يوجد أقران متصلون.",
    noDiscovered: "لم يتم اكتشاف أقران.",
    noSupportedConnections: "لا يوجد أقران مدعومون.",
    noBlockedConnections: "لا يوجد أقران محظورون.",
    noRecommendedConnections: "لا يوجد أقران مُوصى بهم.",
    connectionActionIntro:
      "",
    startNetworking: "بدء الشبكة",
    stopNetworking: "إيقاف الشبكة",
    restartNetworking: "إعادة تشغيل الشبكة",
    sync: "مزامنة الشبكة",
    indexes: "الفهارس",
    indexesDescription:
      "إعادة بناء الفهارس آمنة، وقد تصلح بعض أنواع الأخطاء.",
    homePageTitle: "الصفحة الرئيسية",
    homePageDescription: "اختر الوحدة التي تريدها كصفحتك الرئيسية.",
    saveHomePage: "تعيين الرئيسية",
    invites: "الدعوات",
    invitesTitle: "الدعوات",
    invitesInvites: "الدعوات",
    invitesDescription: "إدارة وتطبيق رموز الدعوة في شبكتك.",
    invitesTribesTitle: "القبائل",
    invitesTribeInviteCodePlaceholder: "أدخل رمز دعوة القبيلة",
    invitesTribeJoinButton: "انضم إلى القبيلة",
    invitesPubsTitle: "PUBs",
    invitesPubInviteCodePlaceholder: "أدخل رمز دعوة PUB",
    invitesAcceptInvite: "انضم إلى PUB",
    invitesAcceptedInvites: "الشبكات المتحدة",
    invitesNoInvites: "لم يتم قبول أي دعوات بعد.",
    invitesUnfollow: "إلغاء المتابعة",
    invitesFollow: "متابعة",
    invitesUnfollowedInvites: "الشبكات غير المتحدة",
    invitesNoFederatedPubs: "لا توجد شبكات متحدة.",
    invitesNoUnfollowed: "لا توجد شبكات غير متحدة.",
    invitesUnreachablePubs: "شبكات يتعذر الوصول إليها",
    invitesNoUnreachablePubs: "لا توجد شبكات يتعذر الوصول إليها.",
    currentlyUnreachable: "خطأ!",
    errorDetails: "تفاصيل الخطأ",
    genericError: "حدث خطأ.",
    panicMode: "وضع الطوارئ!",
    encryptData: "عيّن كلمة مرور (32 حرفًا على الأقل) لتشفير البلوكتشين الخاص بك",
    decryptData: "أدخل كلمة المرور لفك تشفير البلوكتشين الخاص بك",
    panicModeDescription: "تشفير/فك تشفير أو حذف البلوكتشين الخاص بك",
    removeDataDescription: "تحذير: لا يمكن التراجع عن هذه العملية.",
    encryptPanicButton: "تشفير البلوكتشين",
    decryptPanicButton: "فك تشفير البلوكتشين",
    removePanicButton: "حذف جميع بياناتك!",
    searchTitle: "بحث",
    searchDescriptionLabel: "ابحث عن محتوى في شبكتك.",
    searchLanguagesLabel: "اللغات",
    searchSkillsLabel: "المهارات",
    searchPlaceholder:"ابحث عن محتوى...",
    searchSubmit:"ابحث!",
    tribeLocationLabel:"الموقع",
    tribeModeLabel:"وضع الدعوة",
    tribeMembersCount:"عدد الأعضاء",
    searchDateLabel:"التاريخ",
    searchLocationLabel:"الموقع",
    searchPriceLabel:"السعر",
    searchUrlLabel:"الرابط",
    searchCategoryLabel:"الفئة",
    searchStartLabel:"وقت البدء",
    searchEndLabel:"وقت الانتهاء",
    searchPriorityLabel:"الأولوية",
    searchStatusLabel:"الحالة",
    statusLabel:"الحالة",
    totalVotesLabel:"إجمالي الأصوات",
    votesLabel:"الأصوات",
    noResultsFound:"لم يتم العثور على نتائج.",
    author:"المؤلف",
    createdAtLabel:"أُنشئ في",
    hashtagDescription:"استكشف المحتوى المرتبط بهذا الوسم",
    tribeDescriptionLabel:"الوصف",
    votesOption:"خيارات التصويت",
    voteYesLabel:"نعم",
    voteNoLabel:"لا",
    allTypesLabel: "غير محدود",
    ABSTENTIONLabel:"امتناع",
    YESLabel:"نعم",
    NOLabel:"لا",
    FOLLOW_MAJORITYLabel: "اتباع الأغلبية",
    CONFUSEDLabel: "مرتبك",
    NOT_INTERESTEDLabel: "غير مهتم",
    voteOptionYes:"نعم",
    voteOptionNo:"لا",
    voteOptionAbstention:"امتناع",
    StatusLabel:"الحالة",
    votesOptionYesLabel:"نعم",
    votesOptionNoLabel:"لا",
    votesOptionAbstentionLabel:"امتناع",
    votesQuestionLabel:"السؤال",
    votesCreatedByLabel:"أنشأه",
    voteStatusOpen:"مفتوح",
    voteStatusClosed:"مغلق",
    imageSearchLabel: "أدخل كلمات للبحث عن صور مُعلَّمة بها.",
    commentDescription: ({ parentUrl }) => [
      " علّق على ",
      a({ href: parentUrl }, " المحادثة"),
    ],
    commentTitle: ({ authorName }) => [`تعليق على منشور @${authorName}`],
    subtopicDescription: ({ parentUrl }) => [
      " أنشأ موضوعًا فرعيًا من ",
      a({ href: parentUrl }, " منشور"),
    ],
    subtopicTitle: ({ authorName }) => [`موضوع فرعي على منشور @${authorName}`],
    mysteryDescription: "نشر منشورًا غامضًا",
    oasisDescription: "شبكة مشروع OASIS",
    searchSubmit: "لنبحث...",
    hashtagDescription: "منشورات مُوسَمة بهذا الوسم.",
    postLabel: "المنشورات",
    aboutLabel: "السكان",
    feedLabel: "التغذيات",
    votesLabel: "التصويتات",
    reportLabel: "التقارير",
    imageLabel: "الصور",
    videoLabel: "الفيديوهات",
    audioLabel: "الملفات الصوتية",
    documentLabel: "المستندات",
    pdfFallbackLabel: "مستند PDF",
    eventLabel: "الأحداث",
    taskLabel: "المهام",
    transferLabel: "التحويلات",
    curriculumLabel: "السيرة الذاتية",
    bookmarkLabel: "العلامات المرجعية",
    tribeLabel: "القبائل",
    marketLabel: "السوق",
    shopLabel: "SHOPS",
    shopProductLabel: "SHOP PRODUCTS",
    mapLabel: "MAPS",
    jobLabel: "JOBS",
    forumLabel: "FORUMS",
    projectLabel: "PROJECTS",
    bankWalletLabel: "المحافظ",
    bankClaimLabel: "UBI CLAIMS",
    voteLabel: "VOTES",
    contactLabel: "CONTACTS",
    pubLabel: "PUBS",
    cvLabel: "السير الذاتية",
    submit: "إرسال",
    subjectLabel: "الموضوع",
    editProfile: "تعديل الصورة الرمزية",
    editProfileDescription:
      "",
    profileName: "الاسم",
    profileImage: "صورة الصورة الرمزية",
    profileDescription: "الوصف",
    hashtagDescription:
      "منشورات من سكان شبكتك تشير إلى هذا #الوسم، مرتبة حسب الأحدث.",
    rebuildName: "إعادة بناء قاعدة البيانات",
    wallet: "المحفظة",
    walletAddress: "العنوان",
    walletAmount: "المبلغ",
    walletAddressLine: ({ address }) => `العنوان: ${address}`,
    walletAmountLine: ({ amount }) => `المبلغ: ${amount} ECO`,
    walletBack: "رجوع",
    walletBalanceTitle: "الرصيد",
    walletWalletSendTitle: "إرسال",
    walletReceiveTitle: "استقبال",
    walletHistoryTitle: "السجل",
    walletBalanceLine: ({ balance }) => `${balance} ECO`,
    walletCnfrs: "تأكيدات",
    walletConfirm: "تأكيد",
    walletDescription: "إدارة أصولك الرقمية، بما في ذلك إرسال واستقبال ECOin، وعرض رصيدك، والوصول إلى سجل معاملاتك.",
    walletDate: "التاريخ",
    walletFee: "الرسوم (كلما ارتفعت الرسوم، زادت سرعة معالجة معاملتك)",
    walletFeeLine: ({ fee }) => `الرسوم: ECO ${fee}`,
    walletHistory: "السجل",
    walletReceive: "استقبال",
    walletReset: "إعادة تعيين",
    walletSend: "إرسال",
    walletStatus: "الحالة",
    walletDisconnected: [
      "محفظة ECOin ",
      strong("غير متصلة"),
      ". تحقق من ",
      a({ href: '/settings' }, "إعداداتك"),
      " أو حالة الاتصال.",
    ],
    walletSentToLine: ({ destination, amount }) => `تم إرسال ECO ${amount} إلى ${destination}`,
    walletSettingsTitle: "المحفظة",
    walletSettingsDescription: "دمج Oasis مع محفظة ECOin الخاصة بك.",
    walletSettingsDocLink: "دليل تثبيت ECOin",
    walletStatusMessages: {
      invalid_amount: "مبلغ غير صالح",
      invalid_dest: "عنوان وجهة غير صالح",
      invalid_fee: "رسوم غير صالحة",
      validation_errors: "أخطاء في التحقق",
      send_tx_success: "تمت المعاملة بنجاح",
    },
    walletTitle: "المحفظة",
    walletTotalCostLine: ({ totalCost }) => `التكلفة الإجمالية: ECO ${totalCost}`,
    walletTransactionId: "معرّف المعاملة",
    walletTxId: "معرف المعاملة",
    walletType: "النوع",
    walletUser: "اسم المستخدم",
    walletPass: "كلمة المرور",
    walletConfiguration: "تعيين المحفظة",
    cipher: "التشفير",
    cipherTitle: "التشفير",
    cipherDescription: "تشفير وفك تشفير نصك بشكل متماثل (باستخدام كلمة مرور مشتركة).",
    randomPassword: "كلمة مرور عشوائية",
    cipherEncryptTitle: "تشفير النص",
    cipherEncryptDescription: "أدخل النص للتشفير",
    cipherTextLabel: "النص للتشفير",
    cipherTextPlaceholder: "أدخل النص للتشفير...",
    cipherPasswordLabel: "عيّن كلمة مرور (32 حرفًا على الأقل) لتشفير نصك",
    cipherPasswordDecryptLabel: "عيّن كلمة مرور (32 حرفًا على الأقل) لفك تشفير نصك",
    cipherPasswordPlaceholder: "أدخل كلمة مرور...",
    cipherEncryptButton: "تشفير",
    cipherDecryptTitle: "فك تشفير النص",
    cipherDecryptDescription: "أدخل النص لفك التشفير",
    cipherEncryptedMessageLabel: "النص المشفر",
    cipherDecryptedMessageLabel: "النص المفكوك",
    cipherPasswordUsedLabel: "كلمة المرور المستخدمة للتشفير (احتفظ بها!)",
    cipherEncryptedTextPlaceholder: "أدخل النص المشفر...",
    cipherIvLabel: "IV",
    cipherIvPlaceholder: "أدخل متجه التهيئة...",
    cipherDecryptButton: "فك التشفير",
    password: "كلمة المرور",
    text: "النص",
    encryptedText: "النص المشفر",
    iv: "متجه التهيئة (IV)",
    encryptTitle: "تشفير نصك",
    encryptDescription: "أدخل النص الذي تريد تشفيره وقدّم كلمة مرور.",
    encryptButton: "تشفير",
    decryptTitle: "فك تشفير نصك",
    decryptDescription: "أدخل النص المشفر وقدّم نفس كلمة المرور المستخدمة للتشفير.",
    decryptButton: "فك التشفير",
    passwordLengthError: "يجب أن تكون كلمة المرور 32 حرفًا على الأقل.",
    missingFieldsError: "لم يتم تقديم النص أو كلمة المرور أو IV.",
    encryptionError: "خطأ في تشفير النص.",
    decryptionError: "خطأ في فك تشفير النص.",
    bookmarkTitle: "العلامات المرجعية",
    bookmarkDescription: "اكتشف وأدِر العلامات المرجعية في شبكتك.",
    bookmarkAllSectionTitle: "العلامات المرجعية",
    bookmarkMineSectionTitle: "علاماتك المرجعية",
    bookmarkRecentSectionTitle: "العلامات المرجعية الأخيرة",
    bookmarkTopSectionTitle: "أفضل العلامات المرجعية",
    bookmarkFavoritesSectionTitle: "المفضلة",
    bookmarkCreateSectionTitle: "إنشاء علامة مرجعية",
    bookmarkUpdateSectionTitle: "تحديث علامة مرجعية",
    bookmarkFilterAll: "الكل",
    bookmarkFilterMine: "خاصتي",
    bookmarkFilterTop: "الأفضل",
    bookmarkFilterFavorites: "المفضلة",
    bookmarkFilterRecent: "الأخيرة",
    bookmarkCreateButton: "إنشاء علامة مرجعية",
    bookmarkUpdateButton: "تحديث",
    bookmarkDeleteButton: "حذف",
    bookmarkAddFavoriteButton: "إضافة للمفضلة",
    bookmarkRemoveFavoriteButton: "إزالة من المفضلة",
    bookmarkUrlLabel: "الرابط",
    bookmarkUrlPlaceholder: "https://example.com",
    bookmarkDescriptionLabel: "الوصف",
    bookmarkDescriptionPlaceholder: "اختياري",
    bookmarkTagsLabel: "الوسوم",
    bookmarkTagsPlaceholder: "أدخل الوسوم مفصولة بفواصل",
    bookmarkCategoryLabel: "الفئة",
    bookmarkCategoryPlaceholder: "اختياري",
    bookmarkLastVisitLabel: "آخر زيارة",
    bookmarkSearchPlaceholder: "ابحث عن رابط، وسوم، فئة، مؤلف...",
    bookmarkSortRecent: "الأحدث",
    bookmarkSortOldest: "الأقدم",
    bookmarkSortTop: "الأكثر تصويتًا",
    bookmarkSearchButton: "بحث",
    bookmarkUpdatedAt: "تم التحديث",
    bookmarkNoMatch: "لا توجد علامات مرجعية تطابق بحثك.",
    noBookmarks: "لا توجد علامات مرجعية متاحة.",
    noUrl: "لا يوجد رابط",
    noCategory: "لا توجد فئة",
    noLastVisit: "لا توجد زيارة أخيرة",
    videoTitle: "الفيديوهات",
    videoDescription: "استكشف وأدِر محتوى الفيديو في شبكتك.",
    videoPluginTitle: "العنوان",
    videoPluginDescription: "الوصف",
    videoMineSectionTitle: "فيديوهاتك",
    videoCreateSectionTitle: "رفع فيديو",
    videoUpdateSectionTitle: "تحديث الفيديو",
    videoAllSectionTitle: "الفيديوهات",
    videoRecentSectionTitle: "الفيديوهات الأخيرة",
    videoTopSectionTitle: "أفضل الفيديوهات",
    videoFavoritesSectionTitle: "المفضلة",
    videoFilterAll: "الكل",
    videoFilterMine: "خاصتي",
    videoFilterRecent: "الأخيرة",
    videoFilterTop: "الأفضل",
    videoFilterFavorites: "المفضلة",
    videoCreateButton: "رفع فيديو",
    videoUpdateButton: "تحديث",
    videoDeleteButton: "حذف",
    videoAddFavoriteButton: "إضافة للمفضلة",
    videoRemoveFavoriteButton: "إزالة من المفضلة",
    videoFileLabel: "اختر ملف فيديو (.mp4, .webm, .ogv, .mov)",
    videoTagsLabel: "الوسوم",
    videoTagsPlaceholder: "أدخل الوسوم مفصولة بفواصل",
    videoTitleLabel: "العنوان",
    videoTitlePlaceholder: "اختياري",
    videoDescriptionLabel: "الوصف",
    videoDescriptionPlaceholder: "اختياري",
    videoNoFile: "لم يتم تقديم ملف فيديو",
    noVideos: "لا توجد فيديوهات متاحة.",
    videoSearchPlaceholder: "ابحث عن عنوان، وسوم، مؤلف...",
    videoSortRecent: "الأحدث",
    videoSortOldest: "الأقدم",
    videoSortTop: "الأكثر تصويتًا",
    videoSearchButton: "بحث",
    videoMessageAuthorButton: "رسالة خاصة",
    videoUpdatedAt: "تم التحديث",
    videoNoMatch: "لا توجد فيديوهات تطابق بحثك.",
    documentTitle: "المستندات",
    documentDescription: "اكتشف وأدِر المستندات في شبكتك.",
    documentAllSectionTitle: "المستندات",
    documentMineSectionTitle: "مستنداتك",
    documentRecentSectionTitle: "المستندات الأخيرة",
    documentTopSectionTitle: "أفضل المستندات",
    documentFavoritesSectionTitle: "المفضلة",
    documentCreateSectionTitle: "رفع مستند",
    documentUpdateSectionTitle: "تعديل المستند",
    documentFilterAll: "الكل",
    documentFilterMine: "خاصتي",
    documentFilterRecent: "الأخيرة",
    documentFilterTop: "الأفضل",
    documentFilterFavorites: "المفضلة",
    documentCreateButton: "رفع مستند",
    documentUpdateButton: "تحديث",
    documentDeleteButton: "حذف",
    documentAddFavoriteButton: "إضافة للمفضلة",
    documentRemoveFavoriteButton: "إزالة من المفضلة",
    documentMessageAuthorButton: "رسالة خاصة",
    documentFileLabel: "رفع مستند (.pdf)",
    documentTagsLabel: "الوسوم",
    documentTagsPlaceholder: "أدخل الوسوم مفصولة بفواصل",
    documentTitleLabel: "العنوان",
    documentTitlePlaceholder: "اختياري",
    documentDescriptionLabel: "الوصف",
    documentDescriptionPlaceholder: "اختياري",
    documentNoFile: "لا يوجد ملف.",
    noDocuments: "لا توجد مستندات متاحة.",
    documentSearchPlaceholder: "ابحث عن عنوان، وسوم، وصف، مؤلف...",
    documentSortRecent: "الأحدث",
    documentSortOldest: "الأقدم",
    documentSortTop: "الأكثر تصويتًا",
    documentSearchButton: "بحث",
    documentNoMatch: "لا توجد مستندات تطابق بحثك.",
    documentUpdatedAt: "تم التحديث",
    audioTitle: "الملفات الصوتية",
    audioDescription: "استكشف وأدِر المحتوى الصوتي في شبكتك.",
    audioPluginTitle: "العنوان",
    audioPluginDescription: "الوصف",
    audioMineSectionTitle: "ملفاتك الصوتية",
    audioCreateSectionTitle: "رفع ملف صوتي",
    audioUpdateSectionTitle: "تحديث الملف الصوتي",
    audioAllSectionTitle: "الملفات الصوتية",
    audioRecentSectionTitle: "الملفات الصوتية الأخيرة",
    audioTopSectionTitle: "أفضل الملفات الصوتية",
    audioFilterAll: "الكل",
    audioFilterMine: "خاصتي",
    audioFilterRecent: "الأخيرة",
    audioFilterTop: "الأفضل",
    audioCreateButton: "رفع ملف صوتي",
    audioUpdateButton: "تحديث",
    audioDeleteButton: "حذف",
    audioAddFavoriteButton: "إضافة للمفضلة",
    audioRemoveFavoriteButton: "إزالة من المفضلة",
    audioFileLabel: "اختر ملفًا صوتيًا (.mp3, .wav, .ogg)",
    audioTagsLabel: "الوسوم",
    audioTagsPlaceholder: "أدخل الوسوم مفصولة بفواصل",
    audioTitleLabel: "العنوان",
    audioTitlePlaceholder: "اختياري",
    audioDescriptionLabel: "الوصف",
    audioDescriptionPlaceholder: "اختياري",
    audioNoFile: "لم يتم تقديم ملف صوتي",
    noAudios: "لا توجد ملفات صوتية متاحة.",
    audioSearchPlaceholder: "ابحث عن عنوان، وسوم، مؤلف...",
    audioSortRecent: "الأحدث",
    audioSortOldest: "الأقدم",
    audioSortTop: "الأكثر تصويتًا",
    audioSearchButton: "بحث",
    audioMessageAuthorButton: "رسالة خاصة",
    audioUpdatedAt: "تم التحديث",
    audioNoMatch: "لا توجد ملفات صوتية تطابق بحثك.",
    audioFavoritesSectionTitle: "المفضلة",
    audioFilterFavorites: "المفضلة",
    favoritesTitle: "المفضلة",
    favoritesDescription: "جميع وسائطك المفضلة في مكان واحد.",
    favoritesFilterAll: "الكل",
    favoritesFilterRecent: "الأخيرة",
    favoritesFilterAudios: "الملفات الصوتية",
    favoritesFilterBookmarks: "العلامات المرجعية",
    favoritesFilterDocuments: "المستندات",
    favoritesFilterImages: "الصور",
    favoritesFilterMaps: "خرائط",
    favoritesFilterVideos: "الفيديوهات",
    favoritesRemoveButton: "إزالة من المفضلة",
    favoritesNoItems: "لا توجد مفضلات بعد.",
    yourContacts: "جهات اتصالك",
    allInhabitants: "السكان",
    allCVs: "جميع السير الذاتية",
    discoverPeople: "اكتشف السكان في شبكتك.",
    allInhabitantsButton: "الكل",
    contactsButton: "المدعومون",
    CVsButton: "السير الذاتية",
    matchSkills: "مطابقة المهارات",
    matchSkillsButton: "مطابقة المهارات",
    suggestedButton: "المقترحون",
    searchInhabitantsPlaceholder: "تصفية السكان حسب الاسم …",
    filterLocation: "تصفية السكان حسب الموقع …",
    filterLanguage: "تصفية السكان حسب اللغة …",
    filterSkills: "تصفية السكان حسب المهارات …",
    applyFilters: "تطبيق الفلاتر",
    locationLabel: "الموقع",
    languagesLabel: "اللغات",
    skillsLabel: "المهارات",
    commonSkills: "المهارات المشتركة",
    mutualFollowers: "المتابعون المتبادلون",
    latestInteractions: "آخر التفاعلات",
    viewAvatar: "عرض الصورة الرمزية",
    viewCV: "عرض السيرة الذاتية",
    suggestedSectionTitle: "المقترحون",
    topkarmaSectionTitle: "أفضل كارما",
    topactivitySectionTitle: "الأكثر نشاطًا",
    blockedSectionTitle: "المحظورون",
    gallerySectionTitle: "المعرض",
    blockedButton: "المحظورون",
    blockedLabel: "مستخدم محظور",
    inhabitantviewDetails: "عرض التفاصيل",
    viewDetails: "عرض التفاصيل",
    keepReading: "متابعة القراءة...",
    oasisId: "المعرّف",
    noInhabitantsFound: "لم يتم العثور على سكان بعد.",
    inhabitantActivityLevel: "مستوى النشاط",
    deviceLabel: "الجهاز",
    parliamentTitle: "البرلمان",
    parliamentDescription: "استكشف أشكال الحكم وقوانين الإدارة الجماعية.",
    parliamentFilterGovernment: "الحكومة",
    parliamentFilterCandidatures: "الترشيحات",
    parliamentFilterProposals: "المقترحات",
    parliamentFilterLaws: "القوانين",
    parliamentFilterHistorical: "السجل التاريخي",
    parliamentFilterLeaders: "القادة",
    parliamentFilterRules: "القواعد",
    parliamentGovernmentCard: "الحكومة الحالية",
    parliamentGovMethod: "طريقة الحكم",
    parliamentActorInPowerInhabitant: 'الساكن الحاكم',
    parliamentActorInPowerTribe: 'القبيلة الحاكمة',
    parliamentHistoricalGovernmentsTitle: 'الحكومات',
    parliamentHistoricalElectionsTitle: 'دورات الانتخاب',
    parliamentHistoricalLawsTitle: 'السجل التاريخي',
    parliamentHistoricalLeadersTitle: 'القادة',
    parliamentThCycles: 'الدورات',
    parliamentThTimesInPower: 'فترات الحكم',
    parliamentThTotalCandidatures: 'الترشيحات',
    parliamentThProposed: 'القوانين المقترحة',
    parliamentThApproved: 'القوانين المعتمدة',
    parliamentThDeclined: 'القوانين المرفوضة',
    parliamentThDiscarded: 'القوانين الملغاة',
    parliamentVotesReceived: "الأصوات المُستلَمة",
    parliamentMembers: "الأعضاء",
    parliamentLegSince: "بداية الدورة",
    parliamentLegEnd: "نهاية الدورة",
    parliamentPoliciesProposal: "مقترحات القوانين",
    parliamentPoliciesApproved: "القوانين المعتمدة",
    parliamentPoliciesDeclined: "القوانين المرفوضة",
    parliamentPoliciesDiscarded: "القوانين الملغاة",
    parliamentEfficiency: "% الكفاءة",
    parliamentFilterRevocations: 'الإلغاءات',
    parliamentRevocationFormTitle: 'إلغاء قانون',
    parliamentRevocationLaw: 'القانون',
    parliamentRevocationTitle: 'العنوان',
    parliamentRevocationReasons: 'الأسباب',
    parliamentRevocationPublish: 'نشر الإلغاء',
    parliamentCurrentRevocationsTitle: 'الإلغاءات الحالية',
    parliamentFutureRevocationsTitle: 'الإلغاءات المستقبلية',
    parliamentPoliciesRevocated: 'القوانين الملغاة',
    parliamentPoliciesTitle: 'السجل التاريخي',
    parliamentLawsTitle: 'القوانين المعتمدة',
    parliamentRulesRevocations: 'يمكن إلغاء أي قانون معتمد باستخدام طريقة الحكم الحالية.',
    parliamentNoStableGov: "لم يتم اختيار حكومة بعد.",
    parliamentNoGovernments: "لا توجد حكومات بعد.",
    parliamentCandidatureFormTitle: "اقتراح ترشيح",
    parliamentCandidatureId: "الترشيح",
    parliamentCandidatureIdPh: "معرّف Oasis (@...) أو اسم القبيلة",
    parliamentCandidatureSlogan: "الشعار (140 حرفًا كحد أقصى)",
    parliamentCandidatureSloganPh: "شعار قصير",
    parliamentCandidatureMethod: "الطريقة",
    parliamentCandidatureProposeBtn: "نشر الترشيح",
    parliamentThType: "النوع",
    parliamentThId: "المعرّف",
    parliamentThDate: "تاريخ الاقتراح",
    parliamentThSlogan: "الشعار",
    parliamentThMethod: "الطريقة",
    parliamentThKarma: "كارما",
    parliamentThSince: "تاريخ الملف الشخصي",
    parliamentThVotes: "الأصوات المُستلَمة",
    parliamentThVoteAction: "تصويت",
    parliamentTypeUser: "ساكن",
    parliamentTypeTribe: "قبيلة",
    parliamentVoteBtn: "تصويت",
    parliamentProposalFormTitle: "اقتراح قانون",
    parliamentProposalTitle: "العنوان",
    parliamentProposalDescription: "الوصف (≤1000)",
    parliamentProposalPublish: "نشر الاقتراح",
    parliamentOpenVote: "تصويت مفتوح",
    parliamentFinalize: "إنهاء",
    parliamentDeadline: "الموعد النهائي",
    parliamentStatus: "الحالة",
    parliamentNoProposals: "لا توجد مقترحات قوانين بعد.",
    parliamentNoLaws: "لا توجد قوانين معتمدة بعد.",
    parliamentLawMethod: "الطريقة",
    parliamentLawProposer: "مقترح من",
    parliamentLawVotes: "نعم/الإجمالي",
    parliamentLawEnacted: "تم سنّه في",
    parliamentMethodDEMOCRACY: "ديمقراطية",
    parliamentMethodMAJORITY: "أغلبية (80%)",
    parliamentMethodMINORITY: "أقلية (20%)",
    parliamentMethodDICTATORSHIP: "ديكتاتورية",
    parliamentMethodKARMATOCRACY: "كارماتوقراطية",
    parliamentMethodANARCHY: "فوضوية",
    parliamentThId: "المعرّف",
    parliamentThProposalDate: "تاريخ الاقتراح",
    parliamentThMethod: "الطريقة",
    parliamentThKarma: "الكارما",
    parliamentThSupports: "الداعمون",
    parliamentThVote: "تصويت",
    parliamentCurrentProposalsTitle: "المقترحات الحالية",
    parliamentVotesSlashTotal: "الأصوات/الإجمالي",
    parliamentVotesNeeded: "الأصوات المطلوبة",
    parliamentFutureLawsTitle: "القوانين المستقبلية",
    parliamentNoFutureLaws: "لا توجد قوانين مستقبلية بعد.",
    parliamentVoteAction: "تصويت",
    parliamentLeadersTitle: "القادة",
    parliamentThLeader: "الصورة الرمزية",
    parliamentPopulation: "عدد السكان",
    parliamentThType: "النوع",
    parliamentThInPower: "في السلطة",
    parliamentThPresented: "الترشيحات",
    parliamentNoLeaders: "لا يوجد قادة بعد.",
    typeParliament: "البرلمان",
    typeParliamentCandidature: "البرلمان · ترشيح",
    typeParliamentTerm: "البرلمان · فترة",
    typeParliamentProposal: "البرلمان · اقتراح",
    typeParliamentLaw: "البرلمان · قانون جديد",
    typeCourts: "المحاكم",
    parliamentLawQuestion: "السؤال",
    parliamentStatus: "الحالة",
    parliamentCandidaturesListTitle: "قائمة الترشيحات",
    parliamentElectionsEnd: "نهاية الانتخابات",
    parliamentTimeRemaining: "الوقت المتبقي",
    parliamentCurrentLeader: "الترشيح الفائز",
    parliamentNoLeader: "لا يوجد ترشيح فائز بعد.",
    parliamentElectionsStatusTitle: "الحكومة القادمة",
    parliamentElectionsStart: "بداية الانتخابات",
    parliamentProposalDeadlineLabel: "الموعد النهائي",
    parliamentProposalTimeLeft: "الوقت المتبقي",
    parliamentProposalOnTrack: "في طريقه للتمرير",
    parliamentProposalOffTrack: "لا يوجد دعم كافٍ بعد",
    parliamentRulesTitle: "كيف يعمل البرلمان",
    parliamentRulesIntro: "تُحسم الانتخابات كل شهرين؛ الترشيحات مستمرة وتُعاد عند اختيار حكومة.",
    parliamentRulesCandidates: "يمكن لأي ساكن ترشيح نفسه أو ساكن آخر أو أي قبيلة. يمكن لكل ساكن تقديم 3 ترشيحات كحد أقصى لكل دورة؛ تُرفض التكرارات في نفس الدورة.",
    parliamentRulesElection: "الفائز هو الترشيح الذي يحصل على أكبر عدد من الأصوات وقت الحسم.",
    parliamentRulesTies: "ترتيب كسر التعادل: أعلى كارما للساكن؛ إذا تعادلوا، أقدم ملف شخصي؛ إذا لا يزال متعادلاً، أقدم ترشيح؛ ثم ترتيب أبجدي حسب المعرّف.",
    parliamentRulesFallback: "إذا لم يصوّت أحد، يفوز آخر ترشيح مقدّم. إذا لم تكن هناك ترشيحات، تُختار قبيلة عشوائية.",
    parliamentRulesTerm: "يعرض تبويب الحكومة الحكومة الحالية والإحصائيات.",
    parliamentRulesMethods: "الأشكال: فوضوية (أغلبية بسيطة)، ديمقراطية (50%+1)، أغلبية (80%)، أقلية (20%)، كارماتوقراطية (مقترحات أعلى كارما)، ديكتاتورية (موافقة فورية).",
    parliamentRulesAnarchy: "الفوضوية هي الوضع الافتراضي: إذا لم يُنتخب أي ترشيح عند الحسم، تُعلن الفوضوية. في ظل الفوضوية، يمكن لأي ساكن اقتراح قوانين.",
    parliamentRulesProposals: "إذا كنت الساكن الحاكم أو عضوًا في القبيلة الحاكمة، يمكنك نشر مقترحات قوانين. الطرق غير الديكتاتورية تنشئ تصويتًا عامًا.",
    parliamentRulesLimit: "يمكن لكل ساكن نشر 3 مقترحات قوانين كحد أقصى لكل دورة.",
    parliamentRulesLaws: "عندما يصل اقتراح إلى حده الأدنى، يصبح قانونًا ويظهر في تبويب القوانين مع تاريخ سنّه.",
    parliamentRulesHistorical: "في تبويب السجل التاريخي يمكنك رؤية كل دورة حكومية حدثت وبيانات عن إدارتها.",
    parliamentRulesLeaders: "في تبويب القادة يمكنك رؤية ترتيب السكان/القبائل التي حكمت (أو ترشحت)، مرتبة حسب الكفاءة.",
    parliamentProposalVoteStatusLabel: "حالة التصويت",
    parliamentProposalOnTrackYes: "تم الوصول للحد الأدنى",
    parliamentProposalOnTrackNo: "دون الحد الأدنى",
    courtsTitle: "المحاكم",
    courtsDescription: "استكشف أشكال حل النزاعات وإدارة العدالة الجماعية.",
    courtsFilterCases: "القضايا",
    courtsFilterMyCases: "خاصتي",
    courtsFilterJudges: "القضاة",
    courtsFilterHistory: "السجل",
    courtsFilterRules: "القواعد",
    courtsFilterOpenCase: "فتح قضية",
    courtsCaseFormTitle: "فتح قضية",
    courtsCaseTitle: "العنوان",
    courtsCaseRespondent: "المتهم / المدعى عليه",
    courtsCaseRespondentPh: "معرّف Oasis (@...) أو اسم القبيلة",
    courtsCaseMediatorsAccuser: "الوسطاء (المدعي)",
    courtsCaseMediatorsPh: "معرّفات Oasis، مفصولة بفاصلة",
    courtsCaseMethod: "طريقة الحل",
    courtsCaseDescription: "الوصف (1000 حرف كحد أقصى)",
    courtsCaseEvidenceTitle: "أدلة القضية",
    courtsCaseEvidenceHelp: "أرفق صورًا أو ملفات صوتية أو مستندات (PDF) أو فيديوهات تدعم قضيتك.",
    courtsCaseSubmit: "رفع القضية",
    courtsNominateJudge: "ترشيح قاضٍ",
    courtsJudgeId: "القاضي",
    courtsJudgeIdPh: "معرّف Oasis (@...) أو اسم الساكن",
    courtsNominateBtn: "ترشيح",
    courtsAddEvidence: "إضافة دليل",
    courtsEvidenceText: "نص",
    courtsEvidenceLink: "رابط",
    courtsEvidenceLinkPh: "https://…",
    courtsEvidenceSubmit: "إرفاق",
    courtsAnswerTitle: "الرد على الدعوى",
    courtsAnswerText: "مذكرة الرد",
    courtsAnswerSubmit: "إرسال الرد",
    courtsStanceDENY: "إنكار",
    courtsStanceADMIT: "اعتراف",
    courtsStancePARTIAL: "جزئي",
    courtsVerdictTitle: "إصدار الحكم",
    courtsVerdictResult: "النتيجة",
    courtsVerdictOrders: "الأوامر",
    courtsVerdictOrdersPh: "إجراءات، مواعيد نهائية، خطوات تصحيحية ...",
    courtsIssueVerdict: "إصدار الحكم",
    courtsMediationPropose: "اقتراح تسوية",
    courtsSettlementText: "الشروط",
    courtsSettlementProposeBtn: "اقتراح",
    courtsNominationsTitle: "ترشيحات القضاء",
    courtsThJudge: "القاضي",
    courtsThSupports: "الداعمون",
    courtsThDate: "التاريخ",
    courtsThVote: "تصويت",
    courtsNoNominations: "لا توجد ترشيحات بعد.",
    courtsAccuser: "المدعي",
    courtsRespondent: "المدعى عليه",
    courtsThStatus: "الحالة",
    courtsThAnswerBy: "الرد بواسطة",
    courtsThEvidenceBy: "الدليل بواسطة",
    courtsThDecisionBy: "القرار بواسطة",
    courtsThCase: "القضية",
    courtsThCreatedAt: "تاريخ البدء",
    courtsThActions: "الإجراءات",
    courtsCaseMediatorsRespondentTitle: "إضافة وسطاء الدفاع",
    courtsCaseMediatorsRespondent: "الوسطاء (الدفاع)",
    courtsMediatorsAccuserLabel: "الوسطاء (المدعي)",
    courtsMediatorsRespondentLabel: "الوسطاء (الدفاع)",
    courtsMediatorsSubmit: "حفظ الوسطاء",
    courtsVotesNeeded: "الأصوات المطلوبة",
    courtsVotesSlashTotal: "نعم / الإجمالي",
    courtsOpenVote: "تصويت مفتوح",
    courtsPublicPrefLabel: "الظهور بعد الحل",
    courtsPublicPrefYes: "أوافق على أن تكون هذه القضية علنية بالكامل",
    courtsPublicPrefNo: "أفضل إبقاء التفاصيل خاصة",
    courtsPublicPrefSubmit: "حفظ تفضيل الظهور",
    courtsNoCases: "لا توجد قضايا.",
    courtsNoMyCases: "ليس لديك نزاعات بعد.",
    courtsNoHistory: "لا توجد محاكمات مسجلة بعد.",
    courtsMethodJUDGE: "قاضٍ",
    courtsMethodDICTATOR: "ديكتاتور",
    courtsMethodPOPULAR: "شعبي",
    courtsMethodMEDIATION: "وساطة",
    courtsMethodKARMATOCRACY: "كارماتوقراطية",
    courtsMethod: "الطريقة",
    courtsRulesTitle: "كيف تعمل المحاكم",
    courtsRulesIntro: "المحاكم هي عملية يديرها المجتمع لحل النزاعات وتعزيز العدالة التصالحية. يُعطى الأولوية للحوار والأدلة الواضحة والعلاجات المتناسبة.",
    courtsRulesLifecycle: "العملية: 1) فتح قضية  2) اختيار الطريقة  3) تقديم الأدلة  4) الاستماع والمداولة  5) الحكم والعلاج  6) الامتثال والإغلاق  7) الاستئناف (إن وُجد).",
    courtsRulesRoles: "المدعي: يفتح القضية. الدفاع: الشخص أو القبيلة المتهمة. الطريقة: الآلية التي يختارها المجتمع لتسهيل وتقييم الأدلة وإصدار الحكم. الشاهد: يقدم شهادة أو دليلاً. الوسطاء: أشخاص محايدون يدعوهم المدعي و/أو الدفاع، لديهم حق الوصول لجميع التفاصيل، يساعدون في تهدئة النزاع والمشاركة في صنع الاتفاقيات.",
    courtsRulesEvidence: "الوصف حتى 1000 حرف. أرفق صورًا وملفات صوتية وفيديوهات ومستندات PDF ذات صلة وقانونية. لا تشارك بيانات خاصة حساسة دون موافقة.",
    courtsRulesDeliberation: "قد تكون الجلسات علنية أو خاصة. يضمن القضاة الاحترام ويطلبون التوضيحات وقد يتجاهلون المواد غير ذات الصلة أو غير القانونية.",
    courtsRulesVerdict: "يُعطى الأولوية للتصالح: الاعتذارات، اتفاقيات الوساطة، إدارة المحتوى، القيود المؤقتة، أو تدابير متناسبة أخرى. يجب تسجيل الأسباب.",
    courtsRulesAppeals: "الاستئناف: مسموح عند وجود أدلة جديدة أو خطأ إجرائي واضح. يجب تقديمه خلال 7 أيام ما لم يُذكر خلاف ذلك.",
    courtsRulesPrivacy: "احترم الخصوصية والأمان. يتم إزالة التشهير والكراهية والتهديدات. قد يعدل القضاة أو يختمون أجزاء من السجل لحماية الأشخاص المعرضين للخطر.",
    courtsRulesMisconduct: "قد يؤدي التحرش أو التلاعب أو تلفيق الأدلة إلى حكم سلبي فوري.",
    courtsRulesGlossary: "القضية: سجل نزاع. الدليل: مواد تدعم الادعاءات. الحكم: قرار مع علاج. الاستئناف: طلب مراجعة الحكم.",
    courtsFilterActions: "الإجراءات",
    courtsNoActions: "لا توجد إجراءات معلقة لدورك.",
    courtsCaseTitlePlaceholder: "وصف مختصر للنزاع",
    courtsCaseSeverity: "الخطورة",
    courtsCaseSeverityNone: "بدون تصنيف خطورة",
    courtsCaseSeverityLOW: "منخفضة",
    courtsCaseSeverityMEDIUM: "متوسطة",
    courtsCaseSeverityHIGH: "عالية",
    courtsCaseSeverityCRITICAL: "حرجة",
    courtsCaseSubject: "الموضوع",
    courtsCaseSubjectNone: "بدون تصنيف موضوع",
    courtsCaseSubjectBEHAVIOUR: "سلوك",
    courtsCaseSubjectCONTENT: "محتوى",
    courtsCaseSubjectGOVERNANCE: "حوكمة / قواعد",
    courtsCaseSubjectFINANCIAL: "مالي / موارد",
    courtsCaseSubjectOTHER: "أخرى",
    courtsHiddenRespondent: "مخفي (مرئي فقط للأدوار المعنية).",
    courtsThRole: "الدور",
    courtsRoleAccuser: "المدعي",
    courtsRoleDefence: "الدفاع",
    courtsRoleMediator: "الوسيط",
    courtsRoleJudge: "القاضي",
    courtsRoleDictator: "الديكتاتور",
    courtsAssignJudgeTitle: "اختيار قاضٍ",
    courtsAssignJudgeBtn: "اختيار قاضٍ",
    trendingTitle: "الرائج",
    exploreTrending: "استكشف المحتوى الأكثر شعبية في شبكتك.",
    ALLButton: "الكل",
    MINEButton: "خاصتي",
    RECENTButton: "الأخيرة",
    TOPButton: "الأفضل",
    bookmarkButton: "العلامات المرجعية",
    transferButton: "التحويلات",
    eventButton: "الأحداث",
    taskButton: "المهام",
    votesButton: "التصويتات",
    reportButton: "التقارير",
    feedButton: "التغذية",
    marketButton: "السوق",
    imageButton: "الصور",
    audioButton: "الملفات الصوتية",
    videoButton: "الفيديوهات",
    documentButton: "المستندات",
    author: "بواسطة",
    createdAtLabel: "أُنشئ في",
    totalVotes: "إجمالي الأصوات",
    noTrendingFound: "لم يتم العثور على محتوى رائج.",
    noContentMessage: "لا يتوفر محتوى رائج بعد.",
    trendingDescription: "الوصف",
    trendingDate: "التاريخ",
    trendingLocation: "الموقع",
    trendingPrice: "السعر",
    trendingUrl: "الرابط",
    trendingCategory: "الفئة",
    trendingStart: "البداية",
    trendingEnd: "النهاية",
    trendingPriority: "الأولوية",
    trendingStatus: "الحالة",
    trendingFrom: "من",
    trendingTo: "إلى",
    trendingConcept: "المفهوم",
    trendingAmount: "المبلغ",
    trendingDeadline: "الموعد النهائي",
    trendingItemStatus: "حالة العنصر",
    trendingTotalVotes: "إجمالي الأصوات",
    trendingTotalOpinions: "إجمالي الآراء",
    trendingNoContentMessage: "لا يتوفر محتوى رائج بعد.",
    trendingAuthor: "بواسطة",
    trendingCreatedAtLabel: "أُنشئ في",
    trendingTotalCount: "العدد الإجمالي",
    tasksTitle: "المهام",
    tasksDescription: "اكتشف وأدِر المهام في شبكتك.",
    taskTitleLabel: "العنوان",
    taskDescriptionLabel: "الوصف",
    taskStartTimeLabel: "وقت البدء",
    taskEndTimeLabel: "وقت الانتهاء",
    taskPriorityLabel: "الأولوية",
    taskPrioritySelect: "اختر الأولوية",
    taskPriorityUrgent: "عاجل",
    taskPriorityHigh: "عالية",
    taskPriorityMedium: "متوسطة",
    taskPriorityLow: "منخفضة",
    taskLocationLabel: "الموقع",
    taskTagsLabel: "الوسوم",
    taskVisibilityLabel: "الظهور",
    taskPublic: "عام",
    taskPrivate: "خاص",
    taskCreatedAt: "أُنشئ في",
    taskBy: "بواسطة",
    taskStatus: "الحالة",
    taskStatusOpen: "مفتوح",
    taskStatusInProgress: "قيد التنفيذ",
    taskStatusClosed: "مغلق",
    taskAssignedTo: "مُسنَد إلى",
    taskAssignees: "المُكلَّفون",
    taskAssignButton: "إسناد لي",
    taskUnassignButton: "إلغاء الإسناد",
    taskCreateButton: "إنشاء مهمة",
    taskUpdateButton: "تحديث",
    taskDeleteButton: "حذف",
    taskFilterAll: "الكل",
    taskFilterMine: "خاصتي",
    taskFilterOpen: "مفتوح",
    taskFilterInProgress: "قيد التنفيذ",
    taskFilterClosed: "مغلق",
    taskFilterAssigned: "مُسنَد",
    taskFilterArchived: "مؤرشف",
    taskFilterUrgent: "عاجل",
    taskFilterHigh: "عالية",
    taskFilterMedium: "متوسطة",
    taskFilterLow: "منخفضة",
    taskAllSectionTitle: "المهام",
    taskMineSectionTitle: "مهامك",
    taskCreateSectionTitle: "إنشاء مهمة",
    taskUpdateSectionTitle: "تحديث",
    taskOpenTitle: "المهام المفتوحة",
    taskInProgressTitle: "المهام قيد التنفيذ",
    taskClosedTitle: "المهام المغلقة",
    taskAssignedTitle: "المهام المُسنَدة",
    taskArchivedTitle: "المهام المؤرشفة",
    taskPublicTitle: "المهام العامة",
    taskPrivateTitle: "المهام الخاصة",
    notasks: "لا توجد مهام متاحة.",
    noLocation: "لم يتم تحديد الموقع",
    taskSetStatus: "تعيين الحالة",
    eventTitle: "الأحداث",
    eventDateLabel: "التاريخ",
    eventsTitle: "الأحداث",
    eventsDescription: "اكتشف وأدِر الأحداث في شبكتك.",
    eventDescription: "الوصف",
    eventPrice: "السعر",
    eventStatus: "الحالة",
    eventOrganizer: "المنظم",
    eventAllSectionTitle: "الأحداث",
    eventMineSectionTitle: "أحداثك",
    eventArchivedTitle: "الأحداث المؤرشفة",
    eventCreateSectionTitle: "إنشاء حدث",
    eventUpdateSectionTitle: "تحديث الحدث",
    eventDeleteButton: "حذف",
    eventCreateButton: "إنشاء حدث",
    eventTitleLabel: "العنوان",
    eventDescriptionLabel: "الوصف",
    eventDescriptionPlaceholder: "أدخل وصف الحدث...",
    eventUpdateButton: "تحديث",
    eventAttendeesLabel: "الحاضرون",
    eventAttendeesPlaceholder: "أدخل الحاضرين، مفصولين بفواصل...",
    eventTagsLabel: "الوسوم",
    eventTagsPlaceholder: "أدخل وسوم الحدث، مفصولة بفواصل...",
    eventTags: "الوسوم",
    eventPriceLabel: "السعر",
    eventUrlLabel: "الرابط",
    eventAttendees: "الحاضرون",
    noAttendees: "لا يوجد حاضرون بعد",
    eventCreatedAt: "أُنشئ في",
    eventLocation: "الموقع",
    eventLocationLabel: "الموقع",
    eventNoLocation: "لم يتم تحديد الموقع",
    eventNoURL: "لم يتم تحديد رابط",
    eventBy: "بواسطة",
    noevents: "لا توجد أحداث متاحة.",
    eventDate: "التاريخ",
    eventDateFormat: "DD:MM:YYYY HH:mm",
    eventAttendButton: "حضور الحدث",
    eventUnattendButton: "إلغاء الحضور",
    eventCreatedBy: "أُنشئ بواسطة",
    eventAttendeesCount: "عدد الحاضرين",
    eventCreatedByYou: "أنت أنشأت هذا الحدث",
    eventAttendConfirmation: "أنت الآن تحضر هذا الحدث",
    eventUnattendConfirmation: "لم تعد تحضر هذا الحدث",
    eventFilterAll: "الكل",
    eventFilterMine: "خاصتي",
    eventFilterToday: "اليوم",
    eventFilterWeek: "هذا الأسبوع",
    eventFilterMonth: "هذا الشهر",
    eventFilterYear: "هذه السنة",
    eventFilterArchived: "مؤرشف",
    eventTodayTitle: "أحداث اليوم",
    eventThisWeekTitle: "أحداث هذا الأسبوع",
    eventThisMonthTitle: "أحداث هذا الشهر",
    eventThisYearTitle: "أحداث هذه السنة",
    eventPrivacyLabel: "الظهور",
    eventPublic: "عام",
    eventPrivate: "خاص",
    eventPublicTitle: "الأحداث العامة",
    eventNoPrice: "حدث مجاني",
    eventNoImage: "لم يتم رفع صورة",
    eventAttendConfirmation: "أنت الآن تحضر هذا الحدث",
    eventUnattendConfirmation: "لم تعد تحضر هذا الحدث",
    eventAttended: "حضر",
    eventUnattended: "لم يحضر",
    eventStatusOpen: "مفتوح",
    eventStatusClosed: "مغلق",
    tagsTitle: "الوسوم",
    tagsDescription: "اكتشف واستكشف أنماط التصنيف في شبكتك.",
    tagsAllSectionTitle: "الوسوم",
    tagsTopSectionTitle: "أفضل الوسوم",
    tagsCloudSectionTitle: "سحابة الوسوم",
    tagsFilterAll: "الكل",
    tagsFilterTop: "الأفضل",
    tagsFilterCloud: "السحابة",
    tagsNoItems: "لا توجد وسوم متاحة.",
    tagsTableHeaderTag: "الوسم/الرابط:",
    tagsTableHeaderCount: "العداد:",
    transfersTitle: "التحويلات",
    transfersDescription: "اكتشف وأدِر التحويلات في شبكتك.",
    transfersFrom: "من",
    transfersTo: "إلى",
    transfersFilterAll: "الكل",
    transfersFilterMine: "خاصتي",
    transfersFilterUBI: "UBI",
    transfersFilterMarket: "السوق",
    transfersFilterTop: "الأفضل",
    transfersFilterPending: "معلّق",
    transfersFilterUnconfirmed: "غير مؤكد",
    transfersFilterClosed: "مغلق",
    transfersFilterDiscarded: "ملغى",
    transfersCreateButton: "إنشاء تحويل",
    transfersUpdateButton: "تحديث",
    transfersDeleteButton: "حذف",
    transfersToUser: "معرف Oasis",
    transfersToUserValidation: "معرّف Oasis صالح، مثال: @…=.ed25519",
    transfersConcept: "المفهوم",
    transfersAmount: "المبلغ",
    transfersDeadline: "الموعد النهائي",
    transfersTags: "الوسوم",
    transfersStatus: "الحالة",
    transfersStatusUnconfirmed: "غير مؤكد",
    transfersStatusClosed: "مغلق",
    transfersStatusDiscarded: "ملغى",
    transfersCreatedAt: "أُنشئ في",
    transfersConfirmations: "التأكيدات",
    transfersConfirmButton: "تأكيد التحويل",
    transfersNoItems: "لم يتم العثور على تحويلات.",
    transfersMineSectionTitle: "تحويلاتك",
    transfersUBISectionTitle: "تحويلات UBI",
    transfersMarketSectionTitle: "تحويلات السوق",
    transfersTopSectionTitle: "أفضل التحويلات",
    transfersPendingSectionTitle: "التحويلات المعلّقة",
    transfersUnconfirmedSectionTitle: "التحويلات غير المؤكدة",
    transfersClosedSectionTitle: "التحويلات المغلقة",
    transfersDiscardedSectionTitle: "التحويلات الملغاة",
    transfersCreateSectionTitle: "إنشاء عملية نقل",
    transfersAllSectionTitle: "التحويلات",
    transfersFilterFavs: "المفضلة",
    transfersFavsSectionTitle: "التحويلات المفضلة",
    transfersSearchLabel: "بحث",
    transfersSearchPlaceholder: "ابحث عن مفهوم، وسوم، مستخدمين...",
    transfersMinAmountLabel: "الحد الأدنى للمبلغ",
    transfersMaxAmountLabel: "الحد الأقصى للمبلغ",
    transfersSortLabel: "ترتيب حسب",
    transfersSortRecent: "الأحدث",
    transfersSortAmount: "الأعلى مبلغًا",
    transfersSortDeadline: "الأقرب موعدًا",
    transfersSearchButton: "بحث",
    transfersFavoriteButton: "إضافة للمفضلة",
    transfersUnfavoriteButton: "إزالة من المفضلة",
    transfersMessageUserButton: "رسالة",
    transfersExpiringSoonBadge: "على وشك الانتهاء",
    transfersExpiredBadge: "منتهي الصلاحية",
    transfersUpdatedAt: "تم التحديث",
    transfersNoMatch: "لا توجد تحويلات تطابق بحثك.",
    votationsTitle: "التصويتات",
    votationsDescription: "اكتشف وأدِر التصويتات في شبكتك.",
    voteMineSectionTitle: "تصويتاتك",
    voteCreateSectionTitle: "إنشاء تصويت",
    voteUpdateSectionTitle: "تحديث",
    voteOpenTitle: "التصويتات المفتوحة",
    voteClosedTitle: "التصويتات المغلقة",
    voteAllSectionTitle: "التصويتات",
    voteCreateButton: "إنشاء تصويت",
    voteUpdateButton: "تحديث",
    voteDeleteButton: "حذف",
    voteOptionYes: "نعم",
    voteOptionNo: "لا",
    voteOptionAbstention: "امتناع",
    voteConfused: "مرتبك",
    voteFollowMajority: "اتباع الأغلبية",
    voteNotInterested: "غير مهتم",
    voteFilterAll: "الكل",
    voteFilterMine: "خاصتي",
    voteFilterOpen: "مفتوح",
    voteFilterClosed: "مغلق",
    voteQuestionLabel: "السؤال",
    voteDeadlineLabel: "الموعد النهائي",
    voteOptionsLabel: "تصويتك",
    voteBreakdown: "التفصيل",
    voteFinalResult: "النتيجة",
    voteTagsLabel: "الوسوم",
    voteDeadline: "الموعد النهائي",
    voteStatus: "الحالة",
    voteTotalVotes: "إجمالي الأصوات",
    voteTags: "الوسوم",
    voteOpinions: "الآراء",
    novotes: "لا توجد مقترحات تصويت متاحة.",
    voteBy: "بواسطة",
    voteCreatedAt: "أُنشئ في",
    voteNoQuestion: "لم يتم تقديم سؤال",
    voteUnknownCreator: "مُنشئ غير معروف",
    voteUnknownDate: "تاريخ غير معروف",
    errorVoteNotFound: "لم يتم العثور على التصويت",
    errorAlreadyVoted: "لقد أبديت رأيك بالفعل.",
    errorVoteClosedCannotEdit: "لا يمكنك تعديل تصويت مغلق",
    errorVoteDeadlinePassed: "انتهى الموعد النهائي لهذا التصويت",
    errorRetrievingVote: "خطأ في استرجاع التصويت",
    errorCreatingVote: "خطأ في إنشاء التصويت",
    errorVoteAlreadyVoted: "لا يمكن التعديل بعد الإدلاء بالرأي",
    errorDeletingOldVote: "خطأ في حذف الرأي القديم",
    errorCreatingUpdatedVote: "خطأ في إنشاء الرأي المحدّث",
    errorCreatingTombstone: "خطأ في إنشاء شاهد القبر",
    voteDetailSectionTitle: 'تفاصيل التصويت',
    voteCommentsLabel: 'التعليقات',
    voteCommentsForumButton: 'فتح النقاش',
    voteCommentsSectionTitle: 'فتح النقاش',
    voteNoCommentsYet: 'لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يرد.',
    voteNewCommentPlaceholder: 'اكتب تعليقك هنا…',
    voteNewCommentButton: 'نشر التعليق',
    voteNewCommentLabel: 'إضافة تعليق',
    cvTitle: "السيرة الذاتية",
    cvLabel: "السيرة الذاتية (CV)",
    cvEditSectionTitle: "تعديل السيرة الذاتية",
    cvCreateSectionTitle: "إنشاء سيرة ذاتية",
    cvDescription: "إدارة ومشاركة مهاراتك ومعلوماتك المهنية.",
    cvNameLabel: "الاسم الكامل",
    cvDescriptionLabel: "الملخص",
    cvPhotoLabel: "الصورة",
    cvPersonalExperiencesLabel: "الخبرات الشخصية",
    cvPersonalSkillsLabel: "المهارات الشخصية (مفصولة بفواصل)",
    cvOasisExperiencesLabel: "خبرات المساهمة في Oasis",
    cvOasisSkillsLabel: "مهارات المساهمة في Oasis (مفصولة بفواصل)",
    cvEducationExperiencesLabel: "الخبرات التعليمية",
    cvEducationalSkillsLabel: "المهارات التعليمية (مفصولة بفواصل)",
    cvProfessionalExperiencesLabel: "الخبرات المهنية",
    cvProfessionalSkillsLabel: "المهارات المهنية (مفصولة بفواصل)",
    cvLanguagesLabel: "اللغات",
    cvLocationLabel: "الموقع",
    cvStatusLabel: "الحالة",
    cvPreferencesLabel: "التفضيلات",
    cvOasisContributorLabel: "مساهم في Oasis",
    cvPersonal: "شخصي",
    cvOasis: "مساهم في Oasis (اختياري)",
    cvOasisContributorView: "مساهمة في Oasis",
    cvEducational: "تعليمي (اختياري)",
    cvEducationalView: "تعليمي",
    cvProfessional: "مهني (اختياري)",
    cvProfessionalView: "مهني",
    cvAvailability: "التوفر (اختياري)",
    cvAvailabilityView: "التوفر",
    cvUpdateButton: "تحديث",
    cvCreateButton: "إنشاء سيرة ذاتية",
    cvContactLabel: "التواصل",
    cvCreatedAt: "أُنشئ في",
    cvUpdatedAt: "تم التحديث في",
    cvEditButton: "تحديث",
    cvDeleteButton: "حذف",
    cvNoCV: "لم يتم العثور على سيرة ذاتية.",
    blogSubject: "الموضوع",
    blogMessage: "الرسالة",
    blogImage: "رفع وسائط (الحد الأقصى: 50 ميغابايت)",
    blogPublish: "معاينة",
    noPopularMessages: "لم تُنشر رسائل شائعة بعد",
    forumTitle: "المنتديات",
    forumCategoryLabel: "الفئة",
    forumTitleLabel: "العنوان",
    forumTitlePlaceholder: "عنوان المنتدى...",
    forumCreateButton: "إنشاء منتدى",
    forumCreateSectionTitle: "إنشاء منتدى",
    forumDescription: "تحدث بصراحة مع السكان الآخرين في شبكتك.",
    forumFilterAll: "الكل",
    forumFilterMine: "خاصتي",
    forumFilterRecent: "الأخيرة",
    forumFilterTop: "الأفضل",
    forumMineSectionTitle: "منتدياتك",
    forumRecentSectionTitle: "المنتديات الأخيرة",
    forumAllSectionTitle: "المنتديات",
    forumDeleteButton: "حذف",
    forumParticipants: "المشاركون",
    forumMessages: "الرسائل",
    forumLastMessage: "آخر رسالة",
    forumMessageLabel: "الرسالة",
    forumMessagePlaceholder: "اكتب رسالتك...",
    forumSendButton: "إرسال",
    forumVisitForum: "زيارة المنتدى",
    noForums: "لم يتم العثور على منتديات.",
    forumVisitButton: "زيارة المنتدى",
    forumCatGENERAL: "عام",
    forumCatOASIS: "Oasis",
    forumCatLARP: "L.A.R.P.",
    forumCatPOLITICS: "سياسة",
    forumCatTECH: "تقنية",
    forumCatSCIENCE: "علوم",
    forumCatMUSIC: "موسيقى",
    forumCatART: "فن",
    forumCatGAMING: "ألعاب",
    forumCatBOOKS: "كتب",
    forumCatFILMS: "أفلام",
    forumCatPHILOSOPHY: "فلسفة",
    forumCatSOCIETY: "مجتمع",
    forumCatPRIVACY: "خصوصية",
    forumCatCYBERWARFARE: "حرب سيبرانية",
    forumCatSURVIVALISM: "البقائية",
    imageTitle: "الصور",
    imageDescription: "استكشف وأدِر محتوى الصور في شبكتك.",
    imagePluginTitle: "العنوان",
    imagePluginDescription: "الوصف",
    imageMineSectionTitle: "صورك",
    imageCreateSectionTitle: "رفع صورة",
    imageUpdateSectionTitle: "تحديث الصورة",
    imageAllSectionTitle: "الصور",
    imageRecentSectionTitle: "الصور الأخيرة",
    imageTopSectionTitle: "أفضل الصور",
    imageFavoritesSectionTitle: "المفضلة",
    imageGallerySectionTitle: "المعرض",
    imageMemeSectionTitle: "ميمز",
    imageFilterAll: "الكل",
    imageFilterMine: "خاصتي",
    imageFilterRecent: "الأخيرة",
    imageFilterTop: "الأفضل",
    imageFilterFavorites: "المفضلة",
    imageFilterGallery: "المعرض",
    imageFilterMeme: "ميمز",
    imageCreateButton: "رفع صورة",
    imageUpdateButton: "تحديث",
    imageDeleteButton: "حذف",
    imageAddFavoriteButton: "إضافة للمفضلة",
    imageRemoveFavoriteButton: "إزالة من المفضلة",
    imageFileLabel: "اختر ملف صورة (.jpeg, .jpg, .png, .gif)",
    imageTagsLabel: "الوسوم",
    imageTagsPlaceholder: "أدخل الوسوم مفصولة بفواصل",
    imageTitleLabel: "العنوان",
    imageTitlePlaceholder: "اختياري",
    imageDescriptionLabel: "الوصف",
    imageDescriptionPlaceholder: "اختياري",
    imageMemeLabel: "تعيين كميم",
    imageNoFile: "لم يتم تقديم ملف صورة",
    noImages: "لا توجد صور متاحة.",
    imageSearchPlaceholder: "ابحث عن عنوان، وسوم، وصف، مؤلف...",
    imageSortRecent: "الأحدث",
    imageSortOldest: "الأقدم",
    imageSortTop: "الأكثر تصويتًا",
    imageSearchButton: "بحث",
    imageMessageAuthorButton: "رسالة",
    imageUpdatedAt: "تم التحديث",
    imageNoMatch: "لا توجد صور تطابق بحثك.",
    feedTitle:        "التغذية",
    createFeedTitle:  "إنشاء تغذية",
    createFeedButton: "أرسل التغذية!",
    feedPlaceholder:  "ماذا يحدث؟ (280 حرفًا كحد أقصى)",
    ALLButton:        "التغذيات",
    MINEButton:       "تغذياتك",
    TODAYButton:      "اليوم",
    TOPButton:        "أفضل التغذيات",
    CREATEButton:     "إنشاء تغذية",
    totalOpinions:    "إجمالي الآراء",
    moreVoted:        "الأكثر تصويتًا",
    alreadyVoted:     "لقد أبديت رأيك بالفعل.",
    noFeedsFound:     "لم يتم العثور على تغذيات.",
    author:           "بواسطة",
    createdAtLabel:   "أُنشئ في",
    FeedshareYourOpinions: "اكتشف وشارك نصوصًا قصيرة في شبكتك.",
    refeedButton:     "إعادة نشر",
    alreadyRefeeded: "لقد أعدت نشر هذا بالفعل.",
    activityTitle:        "النشاط",
    yourActivity:         "نشاطك",
    globalActivity:       "النشاط العام",
    activityList:         "النشاط",
    activityDesc:         "شاهد آخر نشاط في شبكتك.",
    allButton:            "الكل",
    mineButton:           "خاصتي",
    noActions:            "لا يتوفر نشاط.",
    performed:            "→",
    from:                 "من",
    to:                   "إلى",
    amount:               "المبلغ",
    concept:              "المفهوم",
    description:          "الوصف",
    meme:                 "ميم",
    activityContact:      "جهة اتصال",
    activityBy:           "الاسم",
    activityPixelia:      "تمت إضافة بكسل جديد",
    viewImage:            "عرض الصورة",
    playAudio:            "تشغيل الصوت",
    playVideo:            "تشغيل الفيديو",
    typeRecent:           "الأخيرة",
    errorActivity:        "خطأ في استرجاع النشاط",
    typePost:             "منشور",
    typeTribe:            "القبائل",
    typeAbout:            "السكان",
    typeCurriculum:       "السيرة الذاتية",
    typeImage:            "الصور",
    typeBookmark:         "العلامات المرجعية",
    typeDocument:         "المستندات",
    typeVotes:            "التصويتات",
    typeAudio:            "الملفات الصوتية",
    typeMarket:           "السوق",
    typeJob:              "الوظائف",
    typeProject:          "المشاريع",
    typeVideo:            "الفيديوهات",
    typeVote:             "انتشار",
    typeEvent:            "الأحداث",
    typeTransfer:         "تحويل",
    typeTask:             "المهام",
    typePixelia:          "بيكسيليا",
    typeForum:            "المنتدى",
    typeReport:           "التقارير",
    typeFeed:             "التغذية",
    typeContact:          "جهة اتصال",
    typePub:              "PUB",
    typeTombstone:        "شاهد قبر",
    typeBanking:          "المصرفية",
    typeBankWallet:       "المصرفية/المحفظة",
    typeBankClaim:        "المصرفية/الدخل الأساسي",
    typeKarmaScore:       "كارما",
    typeParliament:       "البرلمان",
    typeSpread:           "الانتشارات",
    typeParliamentCandidature: "البرلمان · ترشيح",
    typeParliamentTerm:   "البرلمان · فترة",
    typeParliamentProposal:"البرلمان · اقتراح",
    typeParliamentRevocation:"البرلمان · إلغاء",
    typeParliamentLaw:    "البرلمان · قانون جديد",
    typeCourts:           "المحاكم",
    typeCourtsCase:       "المحاكم · قضية",
    typeCourtsEvidence:   "المحاكم · دليل",
    typeCourtsAnswer:     "المحاكم · رد",
    typeCourtsVerdict:    "المحاكم · حكم",
    typeCourtsSettlement: "المحاكم · تسوية",
    typeCourtsSettlementProposal: "المحاكم · اقتراح تسوية",
    typeCourtsSettlementAccepted: "المحاكم · تسوية مقبولة",
    typeCourtsNomination: "المحاكم · ترشيح",
    typeCourtsNominationVote: "المحاكم · تصويت ترشيح",
    activitySupport:      "تحالف جديد أُقيم",
    activityJoin:         "تم الانضمام إلى PUB جديد",
    question:             "السؤال",
    deadline:             "الموعد النهائي",
    status:               "الحالة",
    votes:                "الأصوات",
    totalVotes:           "إجمالي الأصوات",
    voteTotalVotes:       "إجمالي الأصوات",
    name:                 "الاسم",
    skills:               "المهارات",
    tags:                 "الوسوم",
    title:                "العنوان",
    date:                 "التاريخ",
    category:             "الفئة",
    attendees:            "الحاضرون",
    activitySpread:       "->",
    visitLink:            "زيارة الرابط",
    viewDocument:         "عرض المستند",
    location:             "الموقع",
    contentWarning:       "الموضوع",
    personName:           "اسم الساكن",
    bankWalletConnected:  "محفظة ECOin",
    bankUbiReceived:      "تم استلام الدخل الأساسي",
    bankTx:               "معاملة",
    bankEpochShort:       "الحقبة",
    bankAllocId:          "معرّف التخصيص",
    bankingUserEngagementScore: "تسجيل الكارما",
    viewDetails:          "عرض التفاصيل",
    link:                 "رابط",
    aiSnippetsLearned:    "مقتطفات مُتعلَّمة",
    tribeFeedRefeeds:     "إعادات النشر",
    activityProjectFollow:   "%OASIS% الآن %ACTION% هذا المشروع %PROJECT%",
    activityProjectUnfollow: "%OASIS% الآن %ACTION% هذا المشروع %PROJECT%",
    activityProjectPledged:  "%OASIS% قد %ACTION% %AMOUNT% للمشروع %PROJECT%",
    following:            "يتابع",
    unfollowing:          "ألغى المتابعة",
    pledged:              "تبرع",
    parliamentCandidatureId: "الترشيح",
    parliamentGovMethod:     "الطريقة",
    parliamentVotesReceived: "الأصوات المُستلَمة",
    parliamentMethodANARCHY:   "فوضوية",
    parliamentMethodVOTE:      "تصويت مجتمعي",
    parliamentMethodRANKED:    "اختيار تفضيلي",
    parliamentMethodPLURALITY: "تعددية",
    parliamentMethodCOUNCIL:   "مجلس",
    parliamentMethodJURY:      "هيئة محلفين",
    parliamentAnarchy:         "فوضوية",
    parliamentElectionsStart:  "بداية الانتخابات",
    parliamentElectionsEnd:    "نهاية الانتخابات",
    parliamentCurrentLeader:   "الترشيح الفائز",
    parliamentProposalTitle:   "العنوان",
    parliamentOpenVote:        "تصويت مفتوح",
    parliamentStatus:          "الحالة",
    parliamentLawQuestion:     "السؤال",
    parliamentLawMethod:       "الطريقة",
    parliamentLawProposer:     "المقترح",
    parliamentLawEnacted:      "تم سنّه في",
    parliamentLawVotes:        "الأصوات",
    createdAt:                 "أُنشئ في",
    courtsCaseTitle:           "القضية",
    courtsMethod:              "الطريقة",
    courtsMethodJUDGE:         "قاضٍ",
    courtsMethodJUDGES:        "هيئة قضاة",
    courtsMethodSINGLE_JUDGE:  "قاضٍ منفرد",
    courtsMethodJURY:          "هيئة محلفين",
    courtsMethodCOUNCIL:       "مجلس",
    courtsMethodCOMMUNITY:     "مجتمع",
    courtsMethodMEDIATION:     "وساطة",
    courtsMethodARBITRATION:   "تحكيم",
    courtsMethodVOTE:          "تصويت مجتمعي",
    courtsAccuser:             "المدعي",
    courtsRespondent:          "المدعى عليه",
    courtsThStatus:            "الحالة",
    courtsThAnswerBy:          "الرد بواسطة",
    courtsThEvidenceBy:        "الدليل بواسطة",
    courtsThDecisionBy:        "القرار بواسطة",
    courtsVotesNeeded:         "الأصوات المطلوبة",
    courtsVotesSlashTotal:     "نعم/الإجمالي",
    courtsOpenVote:            "تصويت مفتوح",
    courtsAnswerTitle:         "الرد",
    courtsStanceADMIT:         "اعتراف",
    courtsStanceDENY:          "إنكار",
    courtsStancePARTIAL:       "جزئي",
    courtsStanceCOUNTERCLAIM:  "دعوى مضادة",
    courtsStanceNEUTRAL:       "محايد",
    courtsVerdictResult:       "النتيجة",
    courtsVerdictOrders:       "الأوامر",
    courtsSettlementText:      "التسوية",
    courtsSettlementAccepted:  "مقبولة",
    courtsSettlementPending:   "معلّقة",
    courtsJudge:               "القاضي",
    courtsThSupports:          "الداعمون",
    courtsFilterOpenCase: 'فتح قضية',
    courtsEvidenceFileLabel: 'ملف الدليل (صورة، صوت، فيديو أو PDF)',
    courtsCaseMediators: 'الوسطاء',
    courtsCaseMediatorsPh: 'معرّفات Oasis للوسطاء، مفصولة بفاصلة',
    courtsMediatorsLabel: 'الوسطاء',
    courtsThCase: 'القضية',
    courtsThCreatedAt: 'تاريخ البدء',
    courtsThActions: 'الإجراءات',
    courtsPublicPrefLabel: 'الظهور بعد الحل',
    courtsPublicPrefYes: 'أوافق على أن تكون هذه القضية علنية بالكامل',
    courtsPublicPrefNo: 'أفضل إبقاء التفاصيل خاصة',
    courtsPublicPrefSubmit: 'حفظ تفضيل الظهور',
    courtsMethodMEDIATION: 'وساطة',
    courtsNoCases: 'لا توجد قضايا.',
    reportsTitle: "التقارير",
    reportsDescription: "إدارة وتتبع التقارير المتعلقة بالمشاكل والأخطاء والإساءات وتحذيرات المحتوى في شبكتك.",
    reportsFilterAll: "الكل",
    reportsFilterMine: "خاصتي",
    reportsFilterFeatures: "الميزات",
    reportsFilterBugs: "الأخطاء",
    reportsFilterAbuse: "الإساءة",
    reportsFilterContent: "المحتوى",
    reportsFilterConfirmed: "مؤكد",
    reportsFilterResolved: "محلول",
    reportsFilterOpen: "مفتوح",
    reportsFilterUnderReview: "قيد المراجعة",
    reportsFilterInvalid: "غير صالح",
    reportsCreateButton: "إنشاء تقرير",
    reportsTitleLabel: "العنوان",
    reportsDescriptionLabel: "الوصف",
    reportsDescriptionPlaceholder: "يرجى تقديم وصف مفصّل.",
    reportsCategory: "الفئة",
    reportsCategoryLabel: "الفئة",
    reportsCategoryFeatures: "الميزات",
    reportsCategoryBugs: "الأخطاء",
    reportsCategoryAbuse: "الإساءة",
    reportsCategoryContent: "مشاكل المحتوى",
    reportsUpdateButton: "تحديث",
    reportsDeleteButton: "حذف",
    reportsDateLabel: "التاريخ",
    reportsUploadFile: "رفع وسائط (الحد الأقصى: 50 ميغابايت)",
    reportsCreatedBy: "بواسطة",
    reportsMineSectionTitle: "تقاريرك",
    reportsFeaturesSectionTitle: "طلبات الميزات",
    reportsBugsSectionTitle: "الأخطاء",
    reportsAbuseSectionTitle: "تقارير الإساءة",
    reportsContentSectionTitle: "مشاكل المحتوى",
    reportsAllSectionTitle: "التقارير",
    reportsNoItems: "لا توجد تقارير متاحة.",
    reportsValidationTitle: "يرجى إدخال عنوان صالح.",
    reportsValidationDescription: "لا يمكن أن يكون الوصف فارغًا.",
    reportsValidationCategory: "يرجى اختيار فئة.",
    reportsCreatedAt: "أُنشئ في",
    reportsCreatedBy: "بواسطة",
    reportsSeverity: "الخطورة",
    reportsSeverityLow: "منخفضة",
    reportsSeverityMedium: "متوسطة",
    reportsSeverityHigh: "عالية",
    reportsSeverityCritical: "حرجة",
    reportsStatus: "الحالة",
    reportsStatusOpen: "مفتوح",
    reportsStatusUnderReview: "قيد المراجعة",
    reportsStatusResolved: "محلول",
    reportsStatusInvalid: "غير صالح",
    reportsUpdateStatusButton: "تحديث الحالة",
    reportsAnonymityOption: "إرسال بشكل مجهول",
    reportsAnonymousAuthor: "مجهول",
    reportsConfirmButton: "تأكيد التقرير!",
    reportsConfirmations: "التأكيدات",
    reportsConfirmedSectionTitle: "التقارير المؤكدة",
    reportsCreateTaskButton: "إنشاء مهمة",
    reportsOpenSectionTitle: "التقارير المفتوحة",
    reportsUnderReviewSectionTitle: "التقارير قيد المراجعة",
    reportsResolvedSectionTitle: "التقارير المحلولة",
    reportsInvalidSectionTitle: "التقارير غير الصالحة",
    reportsTemplateSectionTitle: 'قالب التقرير',
    reportsBugTemplateTitle: 'تفاصيل إعادة الإنتاج (الأخطاء)',
    reportsFeatureTemplateTitle: 'التفاصيل (الميزات)',
    reportsAbuseTemplateTitle: 'التفاصيل (الإساءة)',
    reportsContentTemplateTitle: 'التفاصيل (مشاكل المحتوى)',
    reportsStepsToReproduceLabel: 'خطوات إعادة الإنتاج',
    reportsStepsToReproducePlaceholder: '1) ...\n2) ...\n3) ...',
    reportsExpectedBehaviorLabel: 'النتيجة المتوقعة',
    reportsExpectedBehaviorPlaceholder: 'ماذا يجب أن يحدث؟',
    reportsActualBehaviorLabel: 'النتيجة الفعلية',
    reportsActualBehaviorPlaceholder: 'ماذا يحدث فعلاً؟',
    reportsEnvironmentLabel: 'البيئة',
    reportsEnvironmentPlaceholder: 'الإصدار، الجهاز، نظام التشغيل، المتصفح، الإعدادات، السجلات، إلخ.',
    reportsReproduceRateLabel: 'معدل إعادة الإنتاج',
    reportsReproduceRateAlways: 'دائمًا',
    reportsReproduceRateOften: 'غالبًا',
    reportsReproduceRateSometimes: 'أحيانًا',
    reportsReproduceRateRarely: 'نادرًا',
    reportsReproduceRateUnable: 'غير قابل لإعادة الإنتاج',
    reportsReproduceRateUnknown: 'غير محدد',
    reportsProblemStatementLabel: 'المشكلة / الحاجة',
    reportsProblemStatementPlaceholder: 'ما المشكلة التي تحلها هذه الميزة؟',
    reportsUserStoryLabel: 'قصة الساكن',
    reportsUserStoryPlaceholder: 'بصفتي <ساكن>، أريد <إجراء>، لكي <فائدة>.',
    reportsAcceptanceCriteriaLabel: 'معايير القبول',
    reportsAcceptanceCriteriaPlaceholder: '- بفرض...\n- عندما...\n- عندها...',
    reportsWhatHappenedLabel: 'ماذا حدث؟',
    reportsWhatHappenedPlaceholder: 'صف الحادثة مع السياق والتواريخ التقريبية.',
    reportsReportedUserLabel: 'الساكن / الكيان المُبلَّغ عنه',
    reportsReportedUserPlaceholder: '@ساكن، تغذية، معرّف، رابط، إلخ.',
    reportsEvidenceLinksLabel: 'الأدلة / الروابط',
    reportsEvidenceLinksPlaceholder: 'الصق الروابط، معرّفات الرسائل، لقطات الشاشة (إن وُجدت)، إلخ.',
    reportsContentLocationLabel: 'مكان المحتوى',
    reportsContentLocationPlaceholder: 'رابط، معرّف، قناة، محادثة، مؤلف، إلخ.',
    reportsWhyInappropriateLabel: "لماذا هو غير مناسب",
    reportsWhyInappropriatePlaceholder: 'اشرح السبب والتأثير.',
    reportsRequestedActionLabel: 'الإجراء المطلوب',
    reportsRequestedActionPlaceholder: 'إزالة، إخفاء، وسم، تحذير، إلخ.',
    tribesTitle: "القبائل",
    tribeAllSectionTitle: "القبائل",
    tribeMineSectionTitle: "قبائلك",
    tribeCreateSectionTitle: "إنشاء قبيلة",
    tribeUpdateSectionTitle: "تحديث القبيلة",
    tribeGallerySectionTitle: "معرض القبائل",
    tribeLarpSectionTitle: "L.A.R.P",
    tribeRecentSectionTitle: "القبائل الأخيرة",
    tribeTopSectionTitle: "القبائل الشائعة",
    tribeviewTribeButton: "زيارة القبيلة",
    tribeDescription: "استكشف أو أنشئ قبائل في شبكتك.",
    tribeFilterAll: "الكل",
    tribeFilterMine: "خاصتي",
    tribeFilterMembership: "العضوية",
    tribeFilterRecent: "الأخيرة",
    tribeFilterLarp: "L.A.R.P.",
    tribeFilterTop: "الأفضل",
    tribeFilterSubtribes: "القبائل الفرعية",
    tribeFilterGallery: "المعرض",
    tribeMainTribeLabel: "القبيلة الرئيسية",
    tribeCreateButton: "إنشاء قبيلة",
    tribeUpdateButton: "تحديث",
    tribeDeleteButton: "حذف",
    tribeImageLabel: "رفع وسائط (الحد الأقصى: 50 ميغابايت)",
    tribeTitleLabel: "العنوان",
    searchTribesPlaceholder:  "تصفية القبائل حسب الاسم …",
    tribeTitlePlaceholder: "اسم القبيلة",
    tribeDescriptionLabel: "الوصف",
    tribeDescriptionPlaceholder: "صف هذه القبيلة",
    tribeLocationLabel: "الموقع",
    tribeLocationPlaceholder: "أين تقع هذه القبيلة؟",
    tribeTagsLabel: "الوسوم",
    tribeTagsPlaceholder: "أدخل الوسوم مفصولة بفواصل",
    tribeIsLARPLabel: "قبيلة L.A.R.P.؟",
    tribeInviteMode: "وضع الدعوة",
    tribeLARPLabel: "L.A.R.P.",
    tribeModeLabel: "الوضع",
    tribeIsAnonymousLabel: "الحالة",
    tribeMembersCount: "الأعضاء",
    tribeInviteCodePlaceholder: "أدخل رمز الدعوة",
    tribeJoinByCodeButton: "الانضمام بالرمز",
    tribeJoinButton: "انضمام",
    tribeLeaveButton: "مغادرة",
    tribeYes: "نعم",
    tribeNo: "لا",
    tribePublic: "عامة",
    tribePrivate: "خاصة",
    tribeGenerateInvite: "توليد رمز",
    tribeCreatedAt: "أُنشئت في",
    tribeAuthor: "بواسطة",
    tribeAuthorLabel: "المؤلف",
    tribeStrict: "صارم",
    tribeOpen: "مفتوح",
    tribeFeedFilterRECENT:           "الأخيرة",
    tribeFeedFilterMINE:             "خاصتي",
    tribeFeedFilterALL:              "الكل",
    tribeFeedFilterTOP:              "الأفضل",
    tribeFeedRefeeds:                "إعادات النشر",
    tribeFeedRefeed:                 "إعادة نشر",
    tribeFeedMessagePlaceholder:     "اكتب تغذية…",
    tribeFeedSend:                   "إرسال",
    tribeFeedEmpty:                  "لا توجد رسائل تغذية متاحة بعد.",
    noTribes: "لم يتم العثور على قبائل بعد.",
    tribeNotFound: "لم يتم العثور على القبيلة!",
    createTribeTitle: "إنشاء قبيلة",
    updateTribeTitle: "تحديث القبيلة",
    tribeSectionOverview: "نظرة عامة",
    tribeSectionInhabitants: "السكان",
    tribeSectionVotations: "التصويتات",
    tribeSectionEvents: "الأحداث",
    tribeSectionReports: "التقارير",
    tribeSectionTasks: "المهام",
    tribeSectionFeed: "التغذية",
    tribeSectionForum: "المنتدى",
    tribeSectionMarket: "السوق",
    tribeSectionJobs: "الوظائف",
    tribeSectionProjects: "المشاريع",
    tribeSectionMedia: "الوسائط",
    tribeSectionImages: "الصور",
    tribeSectionAudios: "الملفات الصوتية",
    tribeSectionVideos: "الفيديوهات",
    tribeSectionDocuments: "المستندات",
    tribeSectionBookmarks: "العلامات المرجعية",
    tribeInhabitantsEmpty: "لا يوجد سكان في هذه القبيلة بعد.",
    tribeEventCreate: "إنشاء حدث",
    tribeEventsEmpty: "لا توجد أحداث بعد.",
    tribeEventTitle: "العنوان",
    tribeEventDescription: "الوصف",
    tribeEventDate: "التاريخ",
    tribeEventLocation: "الموقع",
    tribeEventAttend: "حضور",
    tribeEventUnattend: "مغادرة",
    tribeEventAttendees: "الحاضرون",
    tribeTaskCreate: "إنشاء مهمة",
    tribeTasksEmpty: "لا توجد مهام بعد.",
    tribeTaskTitle: "العنوان",
    tribeTaskDescription: "الوصف",
    tribeTaskPriority: "الأولوية",
    tribeTaskDeadline: "الموعد النهائي",
    tribeTaskAssignees: "المُكلَّفون",
    tribeTaskStatusInProgress: "قيد التنفيذ",
    tribeTaskStatusClosed: "إغلاق",
    tribeTaskAssign: "إسناد",
    tribeTaskUnassign: "إلغاء الإسناد",
    tribeReportCreate: "إنشاء تقرير",
    tribeReportsEmpty: "لا توجد تقارير بعد.",
    tribeReportTitle: "العنوان",
    tribeReportDescription: "الوصف",
    tribeReportCategory: "الفئة",
    tribeVotationCreate: "إنشاء تصويت",
    tribeVotationsEmpty: "لا توجد تصويتات بعد.",
    tribeVotationTitle: "العنوان",
    tribeVotationDescription: "الوصف",
    tribeVotationOptions: "الخيارات",
    tribeVotationDeadline: "الموعد النهائي",
    tribeVotationVote: "تصويت",
    tribeVotationResults: "الأصوات",
    tribeVotationClose: "إغلاق التصويت",
    tribeVotationOptionPlaceholder: "خيار",
    tribeForumCreate: "إنشاء منتدى",
    tribeForumEmpty: "لا توجد محادثات بعد.",
    tribeForumTitle: "العنوان",
    tribeForumText: "الرسالة",
    tribeForumCategory: "الفئة",
    tribeForumReply: "رد",
    tribeForumReplies: "الردود",
    tribeMarketCreate: "إنشاء عرض",
    tribeMarketEmpty: "لا توجد عروض بعد.",
    tribeMarketTitle: "العنوان",
    tribeMarketDescription: "الوصف",
    tribeMarketPrice: "السعر",
    tribeMarketImage: "الصورة",
    tribeMarketCategory: "الفئة",
    tribeJobCreate: "إنشاء وظيفة",
    tribeJobsEmpty: "لا توجد وظائف بعد.",
    tribeJobTitle: "العنوان",
    tribeJobDescription: "الوصف",
    tribeJobLocation: "الموقع",
    tribeJobSalary: "الراتب",
    tribeJobDeadline: "الموعد النهائي",
    tribeProjectCreate: "إنشاء مشروع",
    tribeProjectsEmpty: "لا توجد مشاريع بعد.",
    tribeProjectTitle: "العنوان",
    tribeProjectDescription: "الوصف",
    tribeProjectGoal: "الهدف",
    tribeProjectFunded: "مُموَّل",
    tribeProjectDeadline: "الموعد النهائي",
    tribeMediaUpload: "رفع وسائط",
    readDocument: "قراءة المستند",
    tribeCreateImage: "إنشاء صورة",
    tribeCreateAudio: "إنشاء ملف صوتي",
    tribeCreateVideo: "إنشاء فيديو",
    tribeCreateDocument: "إنشاء مستند",
    tribeCreateBookmark: "إنشاء علامة مرجعية",
    tribeMediaEmpty: "لا توجد وسائط بعد.",
    tribeMediaTitle: "العنوان",
    tribeMediaDescription: "الوصف",
    tribeMediaType: "النوع",
    tribeMediaTypeImage: "صورة",
    tribeMediaTypeVideo: "فيديو",
    tribeMediaTypeAudio: "صوت",
    tribeMediaTypeDocument: "مستند",
    tribeMediaTypeBookmark: "علامة مرجعية",
    tribeContentDelete: "حذف",
    tribeInviteCodeText: "رمز الدعوة: ",
    tribeGroupTribe: "القبيلة",
    tribeGroupOffice: "المكتب",
    tribeGroupNetwork: "الشبكة",
    tribeGroupEconomy: "الاقتصاد",
    tribeGroupMedia: "الوسائط",
    tribeStatusOpen: "مفتوح",
    tribeStatusClosed: "مغلق",
    tribeStatusInProgress: "قيد التنفيذ",
    tribePriorityLow: "منخفضة",
    tribePriorityMedium: "متوسطة",
    tribePriorityHigh: "عالية",
    tribePriorityCritical: "حرجة",
    tribeTaskFilterAll: "الكل",
    tribeMediaFilterAll: "الكل",
    tribeReportCatBug: "خطأ",
    tribeReportCatAbuse: "إساءة",
    tribeReportCatContent: "محتوى",
    tribeReportCatOther: "أخرى",
    tribeForumCatGeneral: "عام",
    tribeForumCatProposal: "اقتراح",
    tribeForumCatQuestion: "سؤال",
    tribeForumCatAnnouncement: "إعلان",
    tribeMarketCatGoods: "سلع",
    tribeMarketCatServices: "خدمات",
    tribeMarketCatFood: "طعام",
    tribeMarketCatOther: "أخرى",
    tribeStatusLabel: "الحالة",
    tribeSubTribes: "القبائل الفرعية",
    tribeSubTribesCreate: "إنشاء قبيلة فرعية",
    tribeSubTribesEmpty: "لم يتم إنشاء قبائل فرعية بعد.",
    tribeLarpCreateForbidden: "لا يمكن إنشاء قبائل L.A.R.P.",
    tribeLarpUpdateForbidden: "لا يمكن تحديث قبائل L.A.R.P.",
    tribeActivityJoined: "انضم",
    tribeActivityLeft: "غادر",
    tribeActivityFeed: "تغذية",
    tribeActivityRefeed: "إعادة نشر",
    tribeGroupAnalytics: "التحليلات",
    tribeGroupCreative: "إبداعي",
    tribeSectionActivity: "النشاط",
    tribeSectionTrending: "الرائج",
    tribeSectionOpinions: "الآراء",
    tribeSectionPixelia: "بكسيليا",
    tribeSectionTags: "الوسوم",
    tribeSectionSearch: "بحث",
    tribeActivityEmpty: "لا يوجد نشاط بعد.",
    tribeActivityCreated: "أنشأ",
    tribeActivityPosted: "نشر",
    tribeActivityReplied: "ردّ",
    tribeTrendingEmpty: "لا يوجد محتوى رائج بعد.",
    tribeTrendingPeriodDay: "اليوم",
    tribeTrendingPeriodWeek: "هذا الأسبوع",
    tribeTrendingPeriodAll: "كل الأوقات",
    tribeTrendingEngagement: "التفاعل",
    tribeOpinionsEmpty: "لا توجد آراء بعد.",
    tribeOpinionsCast: "تصويت",
    tribeOpinionsRankings: "الترتيب",
    tribeOpinionsAlreadyVoted: "تم التصويت بالفعل",
    tribeTopCategory: "الأكثر تصويتًا",
    tribePixeliaTitle: "بكسيليا",
    tribePixeliaDescription: "لوحة فن بكسل تعاونية.",
    tribePixeliaPaint: "رسم",
    tribePixeliaContributors: "المساهمون",
    tribePixeliaTotalPixels: "البكسلات المرسومة",
    tribeTagsEmpty: "لم يتم العثور على وسوم.",
    tribeTagsCloud: "سحابة الوسوم",
    tribeTagsContentWith: "محتوى بالوسم",
    tribeSearchPlaceholder: "ابحث في محتوى القبيلة...",
    tribeSearchEmpty: "لم يتم العثور على نتائج.",
    tribeSearchResults: "النتائج",
    tribeSearchMinChars: "أدخل حرفين على الأقل للبحث.",
    agendaTitle: "الأجندة",
    agendaDescription: "هنا يمكنك العثور على جميع العناصر المسندة إليك.",
    agendaFilterAll: "الكل",
    agendaFilterOpen: "مفتوح",
    agendaFilterClosed: "مغلق",
    agendaFilterTasks: "المهام",
    agendaFilterMarket: "السوق",
    agendaFilterTribes: "القبائل",
    agendaFilterEvents: "الأحداث",
    agendaFilterReports: "التقارير",
    agendaFilterTransfers: "التحويلات",
    agendaFilterJobs: "الوظائف",
    agendaFilterProjects: "المشاريع",
    agendaNoItems: "لم يتم العثور على إسنادات.",
    agendaAuthor: "بواسطة",
    agendaDiscardButton: "تجاهل",
    agendaRestoreButton: "استعادة",
    agendaCreatedAt: "أُنشئ في",
    agendaTitleLabel: "العنوان",
    agendaMembersCount: "الأعضاء",
    agendaDescriptionLabel: "الوصف",
    agendaStatus: "الحالة",
    agendaVisibility: "الظهور",
    agendaEventDate: "تاريخ الحدث",
    agendaEventLocation: "الموقع",
    agendaEventPrice: "السعر",
    agendaEventUrl: "الرابط",
    agendaTaskStart: "وقت البدء",
    agendaLocationLabel: "الموقع",
    agendaLARPLabel: "L.A.R.P.",
    agendaYes: "نعم",
    agendaNo: "لا",
    agendaInviteModeLabel: "الحالة",
    agendaAnonymousLabel: "مجهول",
    agendaMembersLabel: "الأعضاء",
    agendareportCategory: "الفئة",
    agendareportSeverity: "الخطورة",
    agendareportStatus: "الحالة",
    agendareportDescription: "الوصف",
    agendaTaskEnd: "وقت الانتهاء",
    agendaTaskPriority: "الأولوية",
    agendaTransferFrom: "من",
    agendaTransferTo: "إلى",
    agendaTransferConcept: "المفهوم",
    agendaTransferAmount: "المبلغ",
    agendaTransferDeadline: "الموعد النهائي",
    agendaTransferFrom: "من",
    agendaTransferTo: "إلى",
    agendaTransferConcept: "المفهوم",
    agendaTransferAmount: "المبلغ",
    agendaTransferDeadline: "الموعد النهائي",
    opinionsTitle:        "الآراء",
    shareYourOpinions:    "اكتشف وصوّت للآراء في شبكتك.",
    author:               "بواسطة",
    voteNow:              "صوّت الآن",
    alreadyVoted:         "لقد أبديت رأيك بالفعل.",
    noOpinionsFound:      "لم يتم العثور على آراء.",
    ALLButton:            "الكل",
    MINEButton:           "خاصتي",
    RECENTButton:         "الأخيرة",
    TOPButton:            "الأفضل",
    interestingButton:    "مثير للاهتمام",
    necessaryButton:      "ضروري",
    funnyButton:          "مضحك",
    disgustingButton:     "مقزز",
    sensibleButton:       "حساس",
    propagandaButton:     "دعاية",
    adultOnlyButton:      "للبالغين فقط",
    boringButton:         "ممل",
    confusingButton:      "مربك",
    inspiringButton:      "ملهم",
    spamButton:           "رسائل مزعجة",
    usefulButton: "مفيد",
    informativeButton: "إعلامي",
    wellResearchedButton: "بحث جيد",
    accurateButton: "دقيق",
    needsSourcesButton: "يحتاج مصادر",
    wrongButton: "خاطئ",
    lowQualityButton: "جودة منخفضة",
    creativeButton: "إبداعي",
    insightfulButton: "ثاقب",
    actionableButton: "قابل للتنفيذ",
    inspiringButton: "ملهم",
    loveButton: "حب",
    clearButton: "واضح",
    upliftingButton: "مُحفّز",
    unnecessaryButton: "غير ضروري",
    rejectedButton: "مرفوض",
    misleadingButton: "مضلل",
    offTopicButton: "خارج الموضوع",
    duplicateButton: "مكرر",
    clickbaitButton: "طُعم نقرات",
    spamButton: "رسائل مزعجة",
    trollButton: "تصيّد",
    nsfwButton: "NSFW",
    violentButton: "عنيف",
    toxicButton: "سام",
    harassmentButton: "تحرش",
    hateButton: "كراهية",
    scamButton: "احتيال",
    triggeringButton: "مُحفّز سلبيًا",
    opinionsCreatedAt: "أُنشئ في",
    opinionsTotalCount: "إجمالي الآراء",
    voteInteresting: "مثير للاهتمام",
    voteNecessary: "ضروري",
    voteUseful: "مفيد",
    voteInformative: "إعلامي",
    voteWellResearched: "بحث جيد",
    voteNeedsSources: "يحتاج مصادر",
    voteWrong: "خاطئ",
    voteLowQuality: "جودة منخفضة",
    voteLove: "حب",
    voteClear: "واضح",
    voteMisleading: "مضلل",
    voteOffTopic: "خارج الموضوع",
    voteDuplicate: "مكرر",
    voteClickbait: "طُعم نقرات",
    votePropaganda: "دعاية",
    voteFunny: "مضحك",
    voteInspiring: "ملهم",
    voteUplifting: "مُحفّز",
    voteUnnecessary: "غير ضروري",
    voteRejected: "مرفوض",
    voteConfusing: "مربك",
    voteTroll: "تصيّد",
    voteNsfw: "NSFW",
    voteViolent: "عنيف",
    voteToxic: "سام",
    voteHarassment: "تحرش",
    voteHate: "كراهية",
    voteScam: "احتيال",
    voteTriggering: "مُحفّز سلبيًا",
    voteInsightful: "ثاقب",
    voteAccurate: "دقيق",
    voteActionable: "قابل للتنفيذ",
    voteCreative: "إبداعي",
    voteSpam: "رسائل مزعجة",
    voteAdultOnly: "للبالغين فقط",
    publishBlog: "نشر مدونة",
    privateMessage: "رسالة خاصة",
    pmSendTitle: "الرسائل الخاصة",
    pmSend: "إرسال!",
    pmDescription: "استخدم هذا النموذج لإرسال رسالة مشفرة إلى سكان آخرين.",
    pmRecipients: "المستلمون",
    pmRecipientsHint: "أدخل معرّفات Oasis مفصولة بفواصل",
    pmSubject: "الموضوع",
    pmSubjectHint: "أدخل موضوع الرسالة",
    pmText: "الرسالة",
    pmFile: "المرفق",
    private: "خاص",
    privateDescription: "رسائلك المشفرة.",
    privateInbox: "الوارد",
    privateSent: "المُرسَل",
    privateDelete: "حذف",
    pmCreateButton: "كتابة رسالة خاصة",
    noPrivateMessages: "لا توجد رسائل خاصة.",
    pmFromLabel: "من:",
    pmToLabel: "إلى:",
    pmInvalidMessage: "رسالة غير صالحة",
    pmNoSubject: "(بدون موضوع)",
    pmSubjectLabel: "الموضوع:",
    pmBodyLabel: "النص",
    pmBotJobs: "42-JobsBOT",
    pmBotProjects: "42-ProjectsBOT",
    pmBotMarket: "42-MarketBOT",
    inboxJobSubscribedTitle: "اشتراك جديد في عرض عملك",
    pmInhabitantWithId: "ساكن بمعرّف OASIS:",
    pmHasSubscribedToYourJobOffer: "اشترك في عرض عملك",
    inboxProjectCreatedTitle: "تم إنشاء مشروع جديد",
    pmHasCreatedAProject: "أنشأ مشروعًا",
    inboxMarketItemSoldTitle: "تم بيع عنصر",
    pmYourItem: "عنصرك",
    pmHasBeenSoldTo: "تم بيعه إلى",
    pmFor: "مقابل",
    inboxProjectPledgedTitle: "تبرع جديد لمشروعك",
    pmHasPledged: "تبرع بـ",
    pmToYourProject: "لمشروعك",
    blockchain: 'مستكشف الكتل',
    blockchainTitle: 'مستكشف الكتل',
    blockchainDescription: 'استكشف وتصوّر الكتل في البلوكتشين.',
    blockchainNoBlocks: 'لم يتم العثور على كتل في البلوكتشين.',
    blockchainBlockID: 'معرّف الكتلة',
    blockchainBlockAuthor: 'المؤلف',
    blockchainBlockType: 'النوع',
    blockchainBlockTimestamp: 'الطابع الزمني',
    blockchainBlockContent: 'الكتلة',
    blockchainBlockURL: 'الرابط:',
    blockchainContent: 'الكتلة',
    blockchainContentPreview: 'معاينة محتوى الكتلة',
    blockchainLatestDatagram: 'آخر بيانات',
    blockchainDatagram: 'البيانات',
    blockchainDetails: 'عرض تفاصيل الكتلة',
    blockchainBlockInfo: 'معلومات الكتلة',
    blockchainBlockDetails: 'تفاصيل الكتلة المحددة',
    blockchainBack: 'العودة إلى مستكشف الكتل',
    blockchainContentDeleted: "تم حذف هذا المحتوى",
    visitContent: "زيارة المحتوى",
    banking: 'المصرفية',
    bankingTitle: 'المصرفية',
    bankingDescription: 'استكشف القيمة الحالية لـ ECOin وتخصيص الدخل الأساسي الشامل المقابل، الموزّع لكل حقبة بناءً على المشاركة والثقة.',
    bankOverview: 'نظرة عامة',
    bankEpochs: 'الحقب',
    bankRules: 'القواعد',
    pending: 'معلّق',
    closed: 'مغلق',
    bankBack: 'العودة إلى المصرفية',
    bankViewTx: 'عرض المعاملة',
    bankClaimNow: 'طالب الآن',
    bankClaimUBI: 'طالب بـ UBI!',
    bankNoPendingUBI: 'لا توجد تخصيصات UBI معلقة لهذه الحقبة.',
    bankPubBalance: 'رصيد PUB',
    bankEpoch: 'الحقبة',
    bankPool: 'المجمع (هذه الحقبة)',
    bankWeightsSum: 'مجموع الأوزان',
    bankAllocations: 'التخصيصات',
    bankNoAllocations: 'لم يتم العثور على تخصيصات.',
    bankNoEpochs: 'لم يتم العثور على حقب.',
    bankEpochAllocations: 'تخصيصات الحقبة',
    bankAllocId: 'معرّف التخصيص',
    bankAllocDate: 'التاريخ',
    bankAllocConcept: 'المفهوم',
    bankAllocFrom: 'من',
    bankAllocTo: 'إلى',
    bankAllocAmount: 'المبلغ',
    bankAllocStatus: 'الحالة',
    bankEpochId: 'معرّف الحقبة',
    bankRuleHash: 'بصمة لقطة القواعد',
    bankViewEpoch: 'عرض الحقبة',
    bankUserBalance: 'رصيدك',
    ecoWalletNotConfigured: 'محفظة ECOin غير مُعدّة',
    editWallet: 'تعديل المحفظة',
    addWallet: 'إضافة محفظة',
    bankAddresses: 'العناوين',
    bankNoAddresses: 'لم يتم العثور على عناوين.',
    bankUser: 'معرّف Oasis',
    bankAddress: 'العنوان',
    bankAddAddressTitle: 'إضافة عنوان ECOIN',
    bankAddAddressUser: 'معرّف Oasis',
    bankAddAddressAddress: 'عنوان ECOIN',
    bankAddAddressSave: 'حفظ',
    bankAddressAdded: 'تمت إضافة العنوان',
    bankAddressUpdated: 'تم تحديث العنوان',
    bankAddressExists: 'العنوان موجود بالفعل',
    bankAddressInvalid: 'عنوان غير صالح',
    bankAddressDeleted: 'تم حذف العنوان',
    bankAddressNotFound: 'لم يتم العثور على العنوان',
    bankAddressTotal: 'إجمالي العناوين',
    bankAddressSearch: 'ابحث عن @ساكن أو عنوان',
    bankAddressActions: 'الإجراءات',
    bankAddressDelete: 'حذف',
    bankAddressSource: 'المصدر',
    bankAddressDeleteConfirm: 'حذف هذا العنوان؟',
    search: 'ابحث!',
    bankLocal: 'محلي',
    bankFromOasis: 'Oasis',
    bankMyAddress: 'عنوانك',
    bankRemoveMyAddress: 'إزالة عنواني',
    bankNotRemovableOasis: 'لا يمكن إزالة العناوين محليًا',
    bankingFutureUBI: "UBI",
    shopsTitle: "متاجر",
    shopDescription: "اكتشف وأدر المتاجر في الشبكة.",
    shopTitle: "متجر",
    shopFilterAll: "الكل",
    shopFilterMine: "متاجري",
    shopFilterRecent: "الأحدث",
    shopFilterTop: "الأفضل",
    shopFilterProducts: "المنتجات",
    shopFilterPrices: "الأسعار",
    shopFilterFavorites: "المفضلة",
    shopUpload: "إنشاء متجر",
    shopAllSectionTitle: "جميع المتاجر",
    shopMineSectionTitle: "متاجري",
    shopRecentSectionTitle: "متاجر حديثة",
    shopTopSectionTitle: "أفضل المتاجر",
    shopProductsSectionTitle: "أفضل المنتجات",
    shopPricesSectionTitle: "المنتجات حسب السعر",
    shopFavoritesSectionTitle: "المفضلة",
    shopCreateSectionTitle: "إنشاء متجر",
    shopUpdateSectionTitle: "تحديث متجر",
    shopCreate: "إنشاء",
    shopUpdate: "تحديث",
    shopDelete: "حذف",
    shopAddFavorite: "إضافة مفضلة",
    shopRemoveFavorite: "إزالة مفضلة",
    shopOpen: "مفتوح",
    shopClosed: "مغلق",
    shopOpenShop: "فتح المتجر",
    shopCloseShop: "إغلاق المتجر",
    shopProducts: "المنتجات",
    shopProductAdd: "إضافة منتج",
    shopProductTitle: "منتج",
    shopProductUpdate: "تحديث منتج",
    shopProductPrice: "السعر (ECO)",
    shopProductStock: "المخزون",
    shopProductUntitled: "منتج بلا عنوان",
    shopUntitled: "متجر بلا عنوان",
    shopNoItems: "لم يتم العثور على متاجر.",
    shopNoProducts: "لا توجد منتجات بعد.",
    shopOutOfStock: "نفد المخزون",
    shopBuy: "شراء",
    shopBackToShop: "العودة إلى المتجر",
    shopShareUrl: "رابط المشاركة",
    shopVisitShop: "زيارة المتجر",
    shopStatus: "الحالة",
    shopCreatedAt: "تاريخ الإنشاء",
    shopSearchPlaceholder: "البحث عن متاجر...",
    shopUrl: "الرابط",
    shopLocation: "الموقع",
    shopTags: "الوسوم",
    shopVisibility: "الرؤية",
    shopImage: "صورة",
    shopShortDescription: "وصف قصير",
    shopShortDescriptionPlaceholder: "وصف مختصر لبطاقات المتجر (160 حرف كحد أقصى)",
    shopTitlePlaceholder: "اسم متجرك",
    shopDescriptionPlaceholder: "وصف تفصيلي لمتجرك",
    shopUrlPlaceholder: "https://رابط-متجرك.com",
    shopLocationPlaceholder: "المدينة، البلد",
    shopTagsPlaceholder: "وسم1، وسم2، وسم3",
    mapTitlePlaceholder: "عنوان الخريطة",
    shopProductFeatured: "منتج مميز",
    shopSendToMarket: "Send to Market",
    typeShop: "متجر",
    typeShopProduct: "منتج متجر",
    bankExchange: 'الصرف',
    bankExchangeCurrentValue: 'قيمة ECOin (1 ساعة)',
    bankTotalSupply: 'إجمالي معروض ECOin',
    bankEcoinHours: "معادلة ECOin بالوقت",
    bankHoursOfWork: 'ساعات',
    bankExchangeNoData: 'لا توجد بيانات متاحة',
    bankExchangeIndex: 'قيمة ECOin (1 ساعة)',
    bankInflation: 'تضخم ECOin',
    bankCurrentSupply: 'المعروض الحالي من ECOin',
    bankingSyncStatus: 'حالة ECOin',
    bankingSyncStatusSynced: 'متزامن',
    bankingSyncStatusOutdated: 'قديم',
    statsTitle: 'الإحصائيات',
    statistics: "الإحصائيات",
    statsInhabitant: "إحصائيات الساكن",
    statsDescription: "اكتشف إحصائيات عن شبكتك.",
    ALLButton: "الكل",
    MINEButton: "خاصتي",
    TOMBSTONEButton: "شواهد القبور",
    statsYou: "أنت",
    statsUserId: "معرّف Oasis",
    statsCreatedAt: "أُنشئ في",
    statsYourContent: "المحتوى",
    statsYourOpinions: "الآراء",
    statsYourTombstone: "شواهد القبور",
    statsNetwork: "الشبكة",
    statsTotalInhabitants: "السكان",
    statsDiscoveredTribes: "القبائل (العامة)",
    statsPrivateDiscoveredTribes: "القبائل (الخاصة)",
    statsNetworkContent: "المحتوى",
    statsYourMarket: "السوق",
    statsYourJob: "الوظائف",
    statsYourProject: "المشاريع",
    statsYourTransfer: "التحويلات",
    statsYourForum: "المنتديات",
    statsNetworkOpinions: "الآراء",
    statsDiscoveredMarket: "السوق",
    statsDiscoveredJob: "الوظائف",
    statsDiscoveredProject: "المشاريع",
    statsBankingTitle: "المصرفية",
    statsEcoWalletLabel: "محفظة ECOIN",
    statsEcoWalletNotConfigured:  "غير مُعدّة!",
    statsTotalEcoAddresses: "إجمالي العناوين",
    statsDiscoveredTransfer: "التحويلات",
    statsDiscoveredForum: "المنتديات",
    statsNetworkTombstone: "شواهد القبور",
    statsBookmark: "العلامات المرجعية",
    statsEvent: "الأحداث",
    statsTask: "المهام",
    statsVotes: "الأصوات",
    statsMarket: "السوق",
    statsForum: "المنتديات",
    statsJob: "الوظائف",
    statsProject: "المشاريع",
    statsReport: "التقارير",
    statsFeed: "التغذيات",
    statsTribe: "القبائل",
    statsImage: "الصور",
    statsAudio: "الملفات الصوتية",
    statsVideo: "الفيديوهات",
    statsDocument: "المستندات",
    statsMap: "الخرائط",
    statsShop: "المتاجر",
    statsShopProduct: "منتجات المتجر",
    statsTransfer: "التحويلات",
    statsAiExchange: "الذكاء الاصطناعي",
    statsPUBs: 'PUBs',
    statsPost: "المنشورات",
    statsOasisID: "معرّف Oasis",
    statsSize: "الإجمالي (الحجم)",
    statsBlockchainSize: "البلوكتشين (الحجم)",
    statsBlobsSize: "الملفات (الحجم)",
    statsActivity7d: "النشاط (آخر 7 أيام)",
    statsActivity7dTotal: "إجمالي 7 أيام",
    statsActivity30dTotal: "إجمالي 30 يومًا",
    statsKarmaScore: "نقاط الكارما",
    statsPublic: "عام",
    statsPrivate: "خاص",
    day: "يوم",
    messages: "الرسائل",
    statsProject: "المشاريع",
    statsProjectsTitle: "المشاريع",
    statsProjectsTotal: "إجمالي المشاريع",
    statsProjectsActive: "نشط",
    statsProjectsCompleted: "مكتمل",
    statsProjectsPaused: "متوقف",
    statsProjectsCancelled: "ملغى",
    statsProjectsGoalTotal: "الهدف الإجمالي",
    statsProjectsPledgedTotal: "إجمالي التبرعات",
    statsProjectsSuccessRate: "نسبة النجاح",
    statsProjectsAvgProgress: "متوسط التقدم",
    statsProjectsMedianProgress: "متوسط التقدم (الوسيط)",
    statsProjectsActiveFundingAvg: "متوسط التمويل النشط",
    statsJobsTitle: "الوظائف",
    statsJobsTotal: "إجمالي الوظائف",
    statsJobsOpen: "مفتوح",
    statsJobsClosed: "مغلق",
    statsJobsOpenVacants: "الشواغر المفتوحة",
    statsJobsSubscribersTotal: "إجمالي المشتركين",
    statsJobsAvgSalary: "متوسط الراتب",
    statsJobsMedianSalary: "متوسط الراتب (الوسيط)",
    statsMarketTitle: "السوق",
    statsMarketTotal: "إجمالي العناصر",
    statsMarketForSale: "للبيع",
    statsMarketReserved: "محجوز",
    statsMarketClosed: "مغلق",
    statsMarketSold: "مُباع",
    statsMarketRevenue: "الإيرادات",
    statsMarketAvgSoldPrice: "متوسط سعر البيع",
    statsUsersTitle: "السكان",
    user: "ساكن",
    statsTombstoneTitle: "شواهد القبور",
    statsNetworkTombstones: "شواهد قبور الشبكة",
    statsTombstoneRatio: "نسبة شواهد القبور (%)",
    statsAITraining: "تدريب الذكاء الاصطناعي",
    statsAIExchanges: "التبادلات",
    statsParliamentCandidature: "ترشيحات البرلمان",
    statsParliamentTerm: "فترات البرلمان",
    statsParliamentProposal: "مقترحات البرلمان",
    statsParliamentRevocation: "إلغاءات البرلمان",
    statsParliamentLaw: "قوانين البرلمان",
    statsCourtsCase: "قضايا المحاكم",
    statsCourtsEvidence: "أدلة المحاكم",
    statsCourtsAnswer: "ردود المحاكم",
    statsCourtsVerdict: "أحكام المحاكم",
    statsCourtsSettlement: "تسويات المحاكم",
    statsCourtsSettlementProposal: "مقترحات التسوية",
    statsCourtsSettlementAccepted: "التسويات المقبولة",
    statsCourtsNomination: "ترشيحات القضاة",
    statsCourtsNominationVote: "أصوات الترشيح",
    ai: "الذكاء الاصطناعي",
    aiTitle: "الذكاء الاصطناعي",
    aiDescription: "ذكاء اصطناعي جماعي (CAI) يُدعى '42' يتعلم من شبكتك.",
    aiInputPlaceholder: "ما الجديد؟",
    aiUserQuestion: "السؤال",
    aiResponseTitle: "الرد",
    aiSubmitButton: "إرسال!",
    aiSettingsDescription: "عيّن التوجيه (128 حرفًا كحد أقصى) لنموذج الذكاء الاصطناعي.",
    aiPrompt: "قدّم ردًا إعلاميًا ودقيقًا.",
    aiConfiguration: "تعيين التوجيه",
    aiPromptUsed: "التوجيه",
    aiClearHistory: "مسح سجل المحادثة",
    aiSharePrompt: "إضافة هذه الإجابة للتدريب الجماعي؟",
    aiShareYes: "نعم",
    aiShareNo: "لا",
    aiSharedLabel: "تمت الإضافة للتدريب",
    aiRejectedLabel: "لم تتم الإضافة للتدريب",
    aiServerError: "لم يتمكن الذكاء الاصطناعي من الرد. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
    aiInputPlaceholder: "ما هو Oasis؟",
    typeAiExchange: "الذكاء الاصطناعي",
    aiApproveTrain: "إضافة للتدريب الجماعي",
    aiRejectTrain: "عدم التدريب",
    aiTrainPending: "بانتظار الموافقة",
    aiTrainApproved: "تمت الموافقة للتدريب",
    aiTrainRejected: "تم الرفض للتدريب",
    aiSnippetsUsed: "المقتطفات المُستخدَمة",
    aiSnippetsLearned: "المقتطفات المُتعلَّمة",
    statsAITraining: "تدريب الذكاء الاصطناعي",
    aiApproveCustomTrain: "التدريب باستخدام هذه الإجابة المخصصة",
    aiCustomAnswerPlaceholder: "اكتب إجابتك المخصصة…",
    statsAIExchanges: "تبادلات النموذج",
    marketMineSectionTitle: "عناصرك",
    marketCreateSectionTitle: "إنشاء عنصر",
    marketUpdateSectionTitle: "تحديث",
    marketAllSectionTitle: "السوق",
    marketRecentSectionTitle: "السوق الأخير",
    marketTitle: "السوق",
    marketDescription: "سوق لتبادل السلع أو الخدمات في شبكتك.",
    marketFilterAll: "الكل",
    marketFilterMine: "خاصتي",
    marketFilterAuctions: "المزادات",
    marketFilterItems: "التبادل",
    marketFilterNew: "جديد",
    marketFilterUsed: "مستعمل",
    marketFilterBroken: "معطّل",
    marketFilterForSale: "للبيع",
    marketFilterSold: "مُباع",
    marketFilterDiscarded: "ملغى",
    marketFilterRecent: "الأخيرة",
    marketFilterMyBids: "العروض",
    marketCreateButton: "إنشاء عنصر",
    marketItemType: "النوع",
    marketItemTitle: "العنوان",
    marketItemAvailable: "الموعد النهائي",
    marketItemDescription: "الوصف",
    marketItemDescriptionPlaceholder: "صف العنصر الذي تبيعه",
    marketItemStatus: "الحالة",
    marketShopLabel: "متجر",
    marketItemCondition: "الحالة",
    marketItemPrice: "السعر",
    marketItemTags: "الوسوم",
    marketItemTagsPlaceholder: "أدخل الوسوم مفصولة بفواصل",
    marketItemDeadline: "الموعد النهائي",
    marketItemIncludesShipping: "يشمل الشحن؟",
    marketItemHighestBid: "أعلى عرض",
    marketItemHighestBidder: "صاحب أعلى عرض",
    marketItemStock: "المخزون",
    marketOutOfStock: "نفد المخزون",
    marketItemBidTime: "وقت العرض",
    marketActionsUpdate: "تحديث",
    marketUpdateButton: "تحديث العنصر!",
    marketActionsDelete: "حذف",
    marketActionsSold: "تعيين كمُباع",
    marketActionsChangeStatus: "تغيير الحالة",
    marketActionsBuy: "شراء!",
    marketAuctionBids: "العروض الحالية",
    marketPlaceBidButton: "تقديم عرض",
    marketItemSeller: "البائع",
    marketNoItems: "لا توجد عناصر متاحة بعد.",
    marketYourBid: "عرضك",
    marketCreateFormImageLabel: "رفع وسائط (الحد الأقصى: 50 ميغابايت)",
    marketSearchLabel: "بحث",
    marketSearchPlaceholder: "ابحث عن عنوان أو وسوم",
    marketMinPriceLabel: "الحد الأدنى للسعر",
    marketMaxPriceLabel: "الحد الأقصى للسعر",
    marketSortLabel: "ترتيب حسب",
    marketSortRecent: "الأحدث",
    marketSortPrice: "السعر",
    marketSortDeadline: "الموعد النهائي",
    marketSearchButton: "بحث",
    marketAuctionEndsIn: "ينتهي",
    marketAuctionEnded: "انتهى",
    marketMyBidBadge: "عرضتَ",
    marketNoItemsMatch: "لا توجد عناصر تطابق بحثك.",
    jobsTitle: "الوظائف",
    jobsDescription: "اكتشف وأدِر الوظائف في شبكتك.",
    jobsFilterRecent: "الأخيرة",
    jobsFilterMine: "خاصتي",
    jobsFilterAll: "الكل",
    jobsFilterRemote: "عن بُعد",
    jobsFilterOpen: "مفتوح",
    jobsFilterClosed: "مغلق",
    jobsCV: "السير الذاتية",
    jobsCreateJob: "إنشاء وظيفة",
    jobsRecentTitle: "الوظائف الأخيرة",
    jobsMineTitle: "وظائفك",
    jobsAllTitle: "الوظائف",
    jobsRemoteTitle: "الوظائف عن بُعد",
    jobsOpenTitle: "الوظائف المفتوحة",
    jobsClosedTitle: "الوظائف المغلقة",
    jobsCVTitle: "السير الذاتية",
    jobsFilterPresencial: "حضوري",
    jobsFilterFreelancer: "مستقل",
    jobsFilterEmployee:   "موظف",
    jobsPresencialTitle:  "الوظائف الحضورية",
    jobsFreelancerTitle:  "الوظائف المستقلة",
    jobsEmployeeTitle:    "وظائف الموظفين",
    jobTitle: "العنوان",
    jobLocation: "الموقع",
    jobSalary: "الراتب (ECO/1 ساعة)",
    jobVacants: "الشواغر",
    jobDescription: "الوصف",
    jobRequirements: "المتطلبات",
    jobLanguages: "اللغات",
    jobStatus: "الحالة",
    jobStatusOPEN: "مفتوح",
    jobStatusCLOSED: "مغلق",
    jobSetOpen: "تعيين كمفتوح",
    jobSetClosed: "تعيين كمغلق",
    jobSubscribeButton: "انضم لهذا العرض!",
    jobUnsubscribeButton: "غادر هذا العرض!",
    jobTitlePlaceholder: "أدخل عنوان الوظيفة",
    jobDescriptionPlaceholder: "صف الوظيفة",
    jobRequirementsPlaceholder: "أدخل المتطلبات",
    jobLanguagesPlaceholder: "العربية، الإنجليزية، الفرنسية...",
    jobTasksPlaceholder: "قائمة المهام",
    jobLocationPresencial: "حضوري",
    jobLocationRemote: "عن بُعد",
    jobVacantsPlaceholder: "عدد المناصب",
    jobSalaryPlaceholder: "الراتب بـ ECO لساعة عمل واحدة",
    jobImage: "رفع وسائط (الحد الأقصى: 50 ميغابايت)",
    jobTasks: "المهام",
    jobType: "نوع الوظيفة",
    jobTime: "وقت الوظيفة",
    jobSubscribers:  "المشتركون",
    noSubscribers:   "لا يوجد مشتركون",
    jobsFilterTop: "الأفضل",
    jobsTopTitle: "الوظائف الأعلى راتبًا",
    createJobButton: "نشر الوظيفة",
    viewDetailsButton: "عرض التفاصيل",
    noJobsFound: "لم يتم العثور على عروض وظيفية.",
    jobAuthor: "بواسطة",
    jobTypeFreelance: "مستقل",
    jobTypeSalary: "موظف",
    jobTimePartial: "دوام جزئي",
    jobTimeComplete: "دوام كامل",
    jobsDeleteButton: "حذف",
    jobsUpdateButton: "تحديث",
    jobsFilterApplied: "مُتقدَّم",
    jobsAppliedTitle: "طلباتي",
    jobsAppliedBadge: "مُتقدَّم",
    jobsFilterFavs: "المفضلة",
    jobsFavsTitle: "المفضلة",
    jobsFilterNeeds: "يحتاج مساعدة",
    jobsNeedsTitle: "يحتاج مساعدة",
    jobsSearchLabel: "بحث",
    jobsSearchPlaceholder: "ابحث عن عنوان، وسوم، وصف...",
    jobsMinSalaryLabel: "الحد الأدنى للراتب",
    jobsMaxSalaryLabel: "الحد الأقصى للراتب",
    jobsSortLabel: "ترتيب حسب",
    jobsSortRecent: "الأحدث",
    jobsSortSalary: "الأعلى راتبًا",
    jobsSortSubscribers: "الأكثر متقدمين",
    jobsSearchButton: "بحث",
    jobsFavoriteButton: "إضافة للمفضلة",
    jobsUnfavoriteButton: "إزالة من المفضلة",
    jobsMessageAuthorButton: "رسالة خاصة",
    jobsApplicants: "المتقدمون",
    jobsUpdatedAt: "تم التحديث",
    jobSetOpen: "تعيين كمفتوح",
    jobNewBadge: "جديد",
    jobsTagsLabel: "الوسوم",
    jobsTagsPlaceholder: "وسم1، وسم2، وسم3",
    noJobsMatch: "لا توجد وظائف تطابق بحثك.",
    projectsTitle: "المشاريع",
    projectsDescription: "أنشئ ومُوّل وتابع مشاريع يقودها المجتمع في شبكتك.",
    projectCreateProject: "إنشاء مشروع",
    projectCreateButton: "إنشاء مشروع",
    projectUpdateButton: "تحديث",
    projectDeleteButton: "حذف",
    projectNoProjectsFound: "لم يتم العثور على مشاريع.",
    projectFilterAll: "الكل",
    projectFilterMine: "خاصتي",
    projectFilterActive: "نشط",
    projectFilterPaused: "متوقف",
    projectFilterCompleted: "مكتمل",
    projectFilterFollowing: "يتابع",
    projectFilterRecent: "الأخيرة",
    projectFilterTop: "الأفضل",
    projectAllTitle: "المشاريع",
    projectMineTitle: "مشاريعك",
    projectActiveTitle: "المشاريع النشطة",
    projectPausedTitle: "المشاريع المتوقفة",
    projectCompletedTitle: "المشاريع المكتملة",
    projectFollowingTitle: "المشاريع المُتابَعة",
    projectRecentTitle: "المشاريع الأخيرة",
    projectTopTitle: "الأكثر تمويلاً",
    projectTitlePlaceholder: "اسم المشروع",
    projectImage: "رفع وسائط (الحد الأقصى: 50 ميغابايت)",
    projectDescription: "الوصف",
    projectDescriptionPlaceholder: "اسرد القصة والأهداف…",
    projectGoal: "الهدف (ECO)",
    projectGoalPlaceholder: "50000",
    projectDeadline: "الموعد النهائي",
    projectProgress: "نسبة التقدم الأولية (%)",
    projectStatus: "الحالة",
    projectFunding: "التمويل",
    projectPledged: "المتبرَّع به",
    projectSetStatus: "تعيين الحالة",
    projectSetProgress: "تحديث التقدم",
    projectFollowButton: "متابعة",
    projectUnfollowButton: "إلغاء المتابعة",
    projectStatusACTIVE: "نشط",
    projectStatusPAUSED: "متوقف",
    projectStatusCOMPLETED: "مكتمل",
    projectStatusCANCELLED: "ملغى",
    projectPledgeTitle: "ادعم هذا المشروع",
    projectPledgePlaceholder: "المبلغ بـ ECO",
    projectBounties: "المكافآت",
    projectBountiesInputLabel: "المكافآت (واحدة في كل سطر: العنوان|المبلغ [ECO]|الوصف)",
    projectBountiesPlaceholder: "إصلاح خطأ واجهة|100|رابط المشكلة\nكتابة التوثيق|250|أمثلة الاستخدام",
    projectNoBounties: "لم يتم العثور على مكافآت.",
    projectTitle: "العنوان",
    projectAddBountyTitle: "مكافأة جديدة",
    projectBountyTitle: "عنوان المكافأة",
    projectBountyAmount: "المبلغ (ECO)",
    projectBountyDescription: "الوصف",
    projectMilestoneSelect: "اختيار مرحلة",
    projectBountyCreateButton: "إنشاء مكافأة",
    projectBountyStatus: "حالة المكافأة",
    projectBountyOpen: "مفتوحة",
    projectBountyClaimed: "مُطالَب بها",
    projectBountyDone: "مكتملة",
    projectBountyClaimedBy: "طالب بها",
    projectBountyClaimButton: "المطالبة",
    projectBountyCompleteButton: "تعيين كمكتملة",
    projectMilestones: "المراحل",
    projectAddMilestoneTitle: "مرحلة جديدة",
    projectMilestoneTitle: "عنوان المرحلة",
    projectMilestoneTargetPercent: "النسبة المئوية (%)",
    projectMilestoneDueDate: "التاريخ",
    projectMilestoneCreateButton: "إنشاء مرحلة",
    projectMilestoneStatus: "حالة المرحلة",
    projectMilestoneOpen: "مفتوحة",
    projectMilestoneDone: "مكتملة",
    projectMilestoneMarkDone: "تعيين كمكتملة",
    projectMilestoneDue: "مستحقة",
    projectNoMilestones: "لم يتم العثور على مراحل.",
    projectMilestoneMarkDone: "تعيين كمنجزة",
    projectMilestoneTitlePlaceholder: "أدخل عنوان المرحلة",
    projectMilestoneDescriptionPlaceholder: "أدخل وصف هذه المرحلة",
    projectMilestoneDescription: "وصف المرحلة",
    projectBudgetGoal: "الميزانية (الهدف)",
    projectBudgetAssigned: "المخصص للمكافآت",
    projectBudgetRemaining: "المتبقي",
    projectBudgetOver: "تجاوز الميزانية: المخصص يتجاوز الهدف",
    projectFollowers: "المتابعون",
    projectFollowersTitle: "المتابعون",
    projectFollowersNone: "لا يوجد متابعون بعد.",
    projectMore: "المزيد",
    projectYouFollowHint: "أنت تتابع هذا المشروع",
    projectBackers: "الداعمون",
    projectBackersTitle: "الداعمون",
    projectBackersTotal: "إجمالي الداعمين",
    projectBackersTotalPledged: "إجمالي التبرعات",
    projectBackersYourPledge: "تبرعك",
    projectBackersNone: "لا توجد تبرعات بعد.",
    projectNoRemainingBudget: "لا توجد ميزانية متبقية.",
    projectFilterBackers: "الداعمون",
    projectFilterApplied: "مُتقدَّم",
    projectAppliedTitle: "مُتقدَّم",
    projectBackersLeaderboardTitle: "أفضل الداعمين",
    projectNoBackersFound: "لم يتم العثور على داعمين.",
    projectBackerAmount: "إجمالي المساهمة",
    projectBackerPledges: "التبرعات",
    projectBackerProjects: "المشاريع",
    projectPledgeAmount: "المبلغ",
    projectSelectMilestoneOrBounty: "اختر مرحلة أو مكافأة",
    projectPledgeButton: "تبرّع",
    footerLicense: "GPLv3",
    footerPackage: "الحزمة",
    footerVersion: "الإصدار",
    modulesModuleName: "الاسم",
    modulesModuleDescription: "الوصف",
    modulesModuleStatus: "الحالة",
    modulesTotalModulesLabel: "الوحدات المُحمَّلة",
    modulesEnabledModulesLabel: "مُفعَّلة",
    modulesDisabledModulesLabel: "مُعطَّلة",
    modulesPopularLabel: "أبرز المنشورات",
    modulesPopularDescription: "وحدة لاستقبال المنشورات الرائجة أو الأكثر مشاهدة أو الأكثر تعليقًا.",
    modulesTopicsLabel: "المواضيع",
    modulesTopicsDescription: "وحدة لاستقبال فئات النقاش القائمة على الاهتمامات المشتركة.",
    modulesSummariesLabel: "الملخصات",
    modulesSummariesDescription: "وحدة لاستقبال ملخصات النقاشات أو المنشورات الطويلة.",
    modulesLatestLabel: "الأحدث",
    modulesLatestDescription: "وحدة لاستقبال أحدث المنشورات والنقاشات.",
    modulesThreadsLabel: "المحادثات",
    modulesThreadsDescription: "وحدة لاستقبال المحادثات المجمعة حسب الموضوع أو السؤال.",
    modulesMultiverseLabel: "الكون المتعدد",
    modulesMultiverseDescription: "وحدة لاستقبال المحتوى من الأقران المتحدين الآخرين.",
    modulesInvitesLabel: "الدعوات",
    modulesInvitesDescription: "وحدة لإدارة وتطبيق رموز الدعوة.",
    modulesWalletLabel: "المحفظة",
    modulesWalletDescription: "وحدة لإدارة أصولك الرقمية (ECOin).",
    modulesLegacyLabel: "القديم",
    modulesLegacyDescription: "وحدة لإدارة مفتاحك السري (المفتاح الخاص) بسرعة وأمان.",
    modulesCipherLabel: "التشفير",
    modulesCipherDescription: "وحدة لتشفير وفك تشفير نصك بشكل متماثل (باستخدام كلمة مرور مشتركة).",
    modulesBookmarksLabel: "العلامات المرجعية",
    modulesBookmarksDescription: "وحدة لاكتشاف وإدارة العلامات المرجعية.",
    modulesVideosLabel: "الفيديوهات",
    modulesVideosDescription: "وحدة لاكتشاف وإدارة الفيديوهات.",
    modulesDocsLabel: "المستندات",
    modulesDocsDescription: "وحدة لاكتشاف وإدارة المستندات.",
    modulesAudiosLabel: "الملفات الصوتية",
    modulesAudiosDescription: "وحدة لاكتشاف وإدارة الملفات الصوتية.",
    modulesTagsLabel: "الوسوم",
    modulesTagsDescription: "وحدة لاكتشاف واستكشاف أنماط التصنيف (الوسوم).",
    modulesImagesLabel: "الصور",
    modulesImagesDescription: "وحدة لاكتشاف وإدارة الصور.",
    modulesTrendingLabel: "الرائج",
    modulesTrendingDescription: "وحدة لاستكشاف المحتوى الأكثر شعبية.",
    modulesEventsLabel: "الأحداث",
    modulesEventsDescription: "وحدة لاكتشاف وإدارة الأحداث.",
    modulesTasksLabel: "المهام",
    modulesTasksDescription: "وحدة لاكتشاف وإدارة المهام.",
    modulesMarketLabel: "السوق",
    modulesMarketDescription: "وحدة لتبادل السلع أو الخدمات.",
    modulesShopsLabel: "متاجر",
    modulesShopsDescription: "وحدة لإدارة واكتشاف المتاجر.",
    modulesTribesLabel: "القبائل",
    modulesTribesDescription: "وحدة لاستكشاف أو إنشاء قبائل (مجموعات).",
    modulesVotationsLabel: "التصويتات",
    modulesVotationsDescription: "وحدة لاكتشاف وإدارة التصويتات.",
    modulesReportsLabel: "التقارير",
    modulesReportsDescription: "وحدة لإدارة وتتبع التقارير المتعلقة بالمشاكل والأخطاء والإساءات وتحذيرات المحتوى.",
    modulesOpinionsLabel: "الآراء",
    modulesOpinionsDescription: "وحدة لاكتشاف والتصويت على الآراء.",
    modulesTransfersLabel: "التحويلات",
    modulesTransfersDescription: "وحدة لاكتشاف وإدارة العقود الذكية (التحويلات).",
    modulesFeedLabel: "التغذية",
    modulesFeedDescription: "وحدة لاكتشاف ومشاركة النصوص القصيرة (التغذيات).",
    modulesParliamentLabel: "البرلمان",
    modulesParliamentDescription: "وحدة لانتخاب الحكومات والتصويت على القوانين.",
    modulesCourtsLabel: "المحاكم",
    modulesCourtsDescription: "وحدة لحل النزاعات وإصدار الأحكام.",
    modulesPixeliaLabel: "بكسيليا",
    modulesPixeliaDescription: "وحدة للرسم على شبكة تعاونية.",
    modulesAgendaLabel: "الأجندة",
    modulesAgendaDescription: "وحدة لإدارة جميع العناصر المسندة إليك.",
    modulesAILabel: "الذكاء الاصطناعي",
    modulesAIDescription: "وحدة للتحدث مع نموذج لغوي يُدعى '42'.",
    modulesForumLabel: "المنتديات",
    modulesForumDescription: "وحدة لاكتشاف وإدارة المنتديات.",
    modulesJobsLabel: "الوظائف",
    modulesJobsDescription: "وحدة لاكتشاف وإدارة الوظائف.",
    modulesProjectsLabel: "المشاريع",
    modulesProjectsDescription: "وحدة لاستكشاف وتمويل جماعي وإدارة المشاريع.",
    modulesBankingLabel: "المصرفية",
    modulesBankingDescription: "وحدة لتحديد القيمة الحقيقية لـ ECOIN وتوزيع الدخل الأساسي الشامل باستخدام الخزينة المشتركة.",
    modulesFavoritesLabel: "المفضلة",
    modulesFavoritesDescription: "وحدة لإدارة المحتوى المفضل لديك.",
    fileTooLargeTitle: "الملف كبير جدًا",
    fileTooLargeMessage: "يتجاوز الملف الحجم الأقصى المسموح به (50 ميغابايت). يرجى اختيار ملف أصغر.",
    goBack: "رجوع",
    directConnect: "اتصال مباشر",
    directConnectDescription: "اتصل مباشرة بقرين عن طريق إدخال عنوان IP والمنفذ والمفتاح العام. سيتم إضافة القرين كاتصال مُتابَع.",
    peerHost: "IP / اسم المضيف",
    peerPort: "المنفذ (افتراضي: 8008)",
    peerPublicKey: "المفتاح العام (@...ed25519)",
    connectAndFollow: "اتصال",
    deviceSourceLabel: "مصدر الجهاز",
    modulesPresetTitle: "الإعدادات الشائعة",
    modulesPreset_minimal: "الحد الأدنى",
    modulesPreset_basic: "أساسي",
    modulesPreset_social: "اجتماعي",
    modulesPreset_economy: "اقتصادي",
    modulesPreset_full: "كامل",
    statsCarbonFootprintTitle: "البصمة الكربونية",
    statsCarbonFootprintNetwork: "البصمة الكربونية للشبكة",
    statsCarbonFootprintYours: "بصمتك الكربونية",
    statsCarbonTombstone: "بصمة الحذف",
    feedSuccessMsg: "تم نشر التغذية بنجاح!",
    dominantOpinionLabel: "الرأي السائد",
    uploadMedia: "رفع وسائط (الحد الأقصى: 50 ميغابايت)",
    feedOpenDiscussion: "فتح النقاش",
    feedDetailTitle: "التغذية",
    feedPostComment: "نشر تعليق",
    courtsRespondentInvalid: "يجب أن يكون معرّف SSB صالحًا (@...ed25519)",
    noComments: "لا توجد تعليقات بعد",
    mapsLabel: "خرائط",
    mapTitle: "خرائط",
    mapDescription: "استكشف وأدر الخرائط غير المتصلة في شبكتك.",
    mapMineSectionTitle: "خرائطك",
    mapCreateSectionTitle: "إنشاء خريطة",
    mapUpdateSectionTitle: "تحديث الخريطة",
    mapAllSectionTitle: "خرائط",
    mapRecentSectionTitle: "خرائط حديثة",
    mapFavoritesSectionTitle: "المفضلة",
    mapFilterAll: "الكل",
    mapFilterMine: "خرائطي",
    mapFilterRecent: "حديثة",
    mapFilterFavorites: "المفضلة",
    mapUploadButton: "إنشاء خريطة",
    mapCreateButton: "إنشاء خريطة",
    mapUpdateButton: "تحديث",
    mapDeleteButton: "حذف",
    mapAddFavoriteButton: "إضافة للمفضلة",
    mapRemoveFavoriteButton: "إزالة من المفضلة",
    mapLatLabel: "خط العرض",
    mapLatPlaceholder: "مثال 24.7136",
    mapLngLabel: "خط الطول",
    mapLngPlaceholder: "مثال 46.6753",
    mapDescriptionLabel: "الوصف",
    mapDescriptionPlaceholder: "صف الخريطة أو الموقع...",
    mapTypeLabel: "نوع الخريطة",
    mapTypeSingle: "فردي (الموقع الأولي فقط)",
    mapTypeOpen: "مفتوح (يمكن لأي شخص إضافة علامات)",
    mapTypeClosed: "مغلق (المنشئ فقط يضيف علامات)",
    mapTagsLabel: "الوسوم",
    mapTagsPlaceholder: "أدخل الوسوم مفصولة بفواصل",
    mapUrlLabel: "رابط الخريطة",
    mapPickCoordLabel: "أو اختر موقعاً على الشبكة:",
    mapMarkersLabel: "علامات",
    mapMarkersTitle: "العلامات",
    mapMarkerDefault: "علامة",
    mapMarkerLatLabel: "خط عرض العلامة",
    mapMarkerLngLabel: "خط طول العلامة",
    mapMarkerLabelField: "تسمية العلامة",
    mapMarkerLabelPlaceholder: "صف هذه العلامة...",
    markerImageLabel: "صورة العلامة",
    mapAddMarkerTitle: "إضافة علامة",
    mapAddMarkerButton: "إضافة علامة",
    mapCleanMarkerButton: "Clean Marker",
    mapApplyZoom: "تطبيق التكبير",
    mapSearchPlaceholder: "البحث في الوصف، الوسوم، المؤلف...",
    mapSearchButton: "بحث",
    mapUpdatedAt: "محدّث",
    mapNoMatch: "لا توجد خرائط مطابقة لبحثك.",
    noMaps: "لا توجد خرائط متاحة.",
    mapLocationTitle: "الموقع",
    mapVisitLabel: "زيارة الخريطة",
    typeMap: "خرائط",
    typeMapMarker: "علامة خريطة",
    modulesMapLabel: "خرائط",
    modulesMapDescription: "وحدة لإدارة ومشاركة الخرائط غير المتصلة."
    }
};